The correct answers:

1.It is necessary that passengers  weigh in and register   their luggage.

1.It is necessary that passengers should weigh in and register   their luggage.

2.It is necessary that luggage  be weighed in and registered.

2.It is necessary that luggage should be weighed in and registered.