<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://edufuture.biz/skins/common/feed.css?270"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
		<id>http://edufuture.biz/index.php?feed=atom&amp;target=Nalenka&amp;title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F%3AContributions%2FNalenka</id>
		<title>Гипермаркет знаний - Вклад участника [ru]</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://edufuture.biz/index.php?feed=atom&amp;target=Nalenka&amp;title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F%3AContributions%2FNalenka"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:Contributions/Nalenka"/>
		<updated>2026-04-09T05:31:05Z</updated>
		<subtitle>Материал из Гипермаркет знаний</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.16.0</generator>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%A0%D1%96%D0%B7%D0%B4%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%96_%D0%B7_%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B8</id>
		<title>Різдвяні пісні з нотами</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%A0%D1%96%D0%B7%D0%B4%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%96_%D0%B7_%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B8"/>
				<updated>2009-08-25T06:15:55Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nalenka: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;u&amp;gt;&amp;lt;metakeywords&amp;gt;німецька мова, клас, урок, на тему, Різдвяні пісні&amp;lt;/metakeywords&amp;gt;Weihnachten&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/u&amp;gt;&amp;amp;nbsp; &amp;amp;nbsp;&amp;lt;br&amp;gt;KINDERLIEDER&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Alle_Jahre_wieder Alle Jahre wieder]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Es ist ein Ros´ entsprungen&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Fr%C3%B6hliche_Weihnacht_%C3%BCberall Fröhliche Weihnacht überall]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Ihr_Kinderlein_kommet Ihr Kinderlein kommet]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Jingle_Bells Jingle Bells]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Kling_Gl%C3%B6ckchen... Kling, Glöckchen, klingelingeling]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Komet_ihr_Hirten &amp;lt;u&amp;gt;Kommet, ihr Hirten&amp;lt;/u&amp;gt;]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Leise_rieselt_der_Schnee Leise rieselt der Schnee]&amp;lt;br&amp;gt;[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Morgen,_Kinder,_wird%27s_was_geben &amp;lt;br&amp;gt;Morgen, Kinder, wird's was geben]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_O_du_fr%C3%B6hliche O du fröhliche]&amp;lt;br&amp;gt;[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_O_Tannenbaum &amp;lt;br&amp;gt;O Tannenbaum]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;O Weihnachtszeit &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Stille Nacht, heilige Nacht! &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Süßer die Glocken nie klingen &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Tochter Zion &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Weihnacht, wie bist du schön! &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Feliz Navidad &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Still, still, still, weil's Kindlein schlafen will &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Schneeflöckchen, Weißröckchen&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Zu Bethlehem geboren &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Vom Himmel hoch, da komm ich her &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Morgen kommt der Weihnachtsmann &amp;lt;br&amp;gt;We wish you a merry Christmas&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nalenka</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:O_tannenbaum.gif</id>
		<title>Файл:O tannenbaum.gif</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:O_tannenbaum.gif"/>
				<updated>2009-08-25T06:15:19Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nalenka: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nalenka</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_O_Tannenbaum</id>
		<title>Пісня O Tannenbaum</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_O_Tannenbaum"/>
				<updated>2009-08-25T06:15:06Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nalenka: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;u&amp;gt;&amp;lt;metakeywords&amp;gt;німецька мова, клас, урок, на тему, пісня O Tannenbaum, O Tannenbaum&amp;lt;/metakeywords&amp;gt;O Tannenbaum, O Tannenbaum&amp;lt;/u&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:o tannenbaum.gif]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;O Tannenbaum, O Tannenbaum,&amp;lt;br&amp;gt;Wie treu sind deine Blätter.&amp;lt;br&amp;gt;Du grünst nicht nur zur Sommerzeit,&amp;lt;br&amp;gt;Nein auch im Winter wenn es schneit.&amp;lt;br&amp;gt;O Tannenbaum, O Tannenbaum,&amp;lt;br&amp;gt;Wie grün sind deine Blätter! &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;O Tannenbaum, O Tannenbaum,&amp;lt;br&amp;gt;Du kannst mir sehr gefallen!&amp;lt;br&amp;gt;Wie oft hat schon zur Winterszeit&amp;lt;br&amp;gt;Ein Baum von dir mich hoch erfreut!&amp;lt;br&amp;gt;O Tannenbaum, O Tannenbaum,&amp;lt;br&amp;gt;Du kannst mir sehr gefallen! &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;O Tannenbaum, O Tannenbaum,&amp;lt;br&amp;gt;Dein Kleid will mich was lehren:&amp;lt;br&amp;gt;Die Hoffnung und Beständigkeit&amp;lt;br&amp;gt;Gibt Mut und Kraft zu jeder Zeit!&amp;lt;br&amp;gt;O Tannenbaum, O Tannenbaum,&amp;lt;br&amp;gt;Dein Kleid will mich was lehren.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nalenka</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_O_Tannenbaum</id>
		<title>Пісня O Tannenbaum</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_O_Tannenbaum"/>
				<updated>2009-08-25T06:14:09Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nalenka: Создана новая страница размером &amp;lt;u&amp;gt;&amp;lt;metakeywords&amp;gt;німецька мова, клас, урок, на тему, пісня O Tannenbaum, O Tannenbaum&amp;lt;/metakeywords&amp;gt;O Tanne...&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;u&amp;gt;&amp;lt;metakeywords&amp;gt;німецька мова, клас, урок, на тему, пісня O Tannenbaum, O Tannenbaum&amp;lt;/metakeywords&amp;gt;O Tannenbaum, O Tannenbaum&amp;lt;/u&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:o tannenbaum.jpg]]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;O Tannenbaum, O Tannenbaum,&amp;lt;br&amp;gt;Wie treu sind deine Blätter.&amp;lt;br&amp;gt;Du grünst nicht nur zur Sommerzeit,&amp;lt;br&amp;gt;Nein auch im Winter wenn es schneit.&amp;lt;br&amp;gt;O Tannenbaum, O Tannenbaum,&amp;lt;br&amp;gt;Wie grün sind deine Blätter! &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;O Tannenbaum, O Tannenbaum,&amp;lt;br&amp;gt;Du kannst mir sehr gefallen!&amp;lt;br&amp;gt;Wie oft hat schon zur Winterszeit&amp;lt;br&amp;gt;Ein Baum von dir mich hoch erfreut!&amp;lt;br&amp;gt;O Tannenbaum, O Tannenbaum,&amp;lt;br&amp;gt;Du kannst mir sehr gefallen! &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;O Tannenbaum, O Tannenbaum,&amp;lt;br&amp;gt;Dein Kleid will mich was lehren:&amp;lt;br&amp;gt;Die Hoffnung und Beständigkeit&amp;lt;br&amp;gt;Gibt Mut und Kraft zu jeder Zeit!&amp;lt;br&amp;gt;O Tannenbaum, O Tannenbaum,&amp;lt;br&amp;gt;Dein Kleid will mich was lehren.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nalenka</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%A0%D1%96%D0%B7%D0%B4%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%96_%D0%B7_%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B8</id>
		<title>Різдвяні пісні з нотами</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%A0%D1%96%D0%B7%D0%B4%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%96_%D0%B7_%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B8"/>
				<updated>2009-08-25T06:08:45Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nalenka: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;u&amp;gt;&amp;lt;metakeywords&amp;gt;німецька мова, клас, урок, на тему, Різдвяні пісні&amp;lt;/metakeywords&amp;gt;Weihnachten&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/u&amp;gt;&amp;amp;nbsp; &amp;amp;nbsp;&amp;lt;br&amp;gt;KINDERLIEDER&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Alle_Jahre_wieder Alle Jahre wieder]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Es ist ein Ros´ entsprungen&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Fr%C3%B6hliche_Weihnacht_%C3%BCberall Fröhliche Weihnacht überall]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Ihr_Kinderlein_kommet Ihr Kinderlein kommet]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Jingle_Bells Jingle Bells]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Kling_Gl%C3%B6ckchen... Kling, Glöckchen, klingelingeling]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Komet_ihr_Hirten &amp;lt;u&amp;gt;Kommet, ihr Hirten&amp;lt;/u&amp;gt;]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Leise_rieselt_der_Schnee Leise rieselt der Schnee]&amp;lt;br&amp;gt;[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Morgen,_Kinder,_wird%27s_was_geben &amp;lt;br&amp;gt;Morgen, Kinder, wird's was geben]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_O_du_fr%C3%B6hliche O du fröhliche]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;O Tannenbaum&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;O Weihnachtszeit &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Stille Nacht, heilige Nacht! &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Süßer die Glocken nie klingen &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Tochter Zion &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Weihnacht, wie bist du schön! &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Feliz Navidad &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Still, still, still, weil's Kindlein schlafen will &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Schneeflöckchen, Weißröckchen&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Zu Bethlehem geboren &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Vom Himmel hoch, da komm ich her &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Morgen kommt der Weihnachtsmann &amp;lt;br&amp;gt;We wish you a merry Christmas&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nalenka</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:O_du.jpg</id>
		<title>Файл:O du.jpg</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:O_du.jpg"/>
				<updated>2009-08-25T06:08:06Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nalenka: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nalenka</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_O_du_fr%C3%B6hliche</id>
		<title>Пісня O du fröhliche</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_O_du_fr%C3%B6hliche"/>
				<updated>2009-08-25T06:07:48Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nalenka: Создана новая страница размером &amp;lt;u&amp;gt;&amp;lt;metakeywords&amp;gt;німецька мова, клас, урок, на тему, пісня O du fröhliche&amp;lt;/metakeywords&amp;gt;O du fröhliche&amp;lt;/u...&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;u&amp;gt;&amp;lt;metakeywords&amp;gt;німецька мова, клас, урок, на тему, пісня O du fröhliche&amp;lt;/metakeywords&amp;gt;O du fröhliche&amp;lt;/u&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:o du.jpg]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;O du fröhliche,&amp;lt;br&amp;gt;O du selige,&amp;lt;br&amp;gt;Gnadenbringende Weihnachtszeit.&amp;lt;br&amp;gt;Welt ging verloren,&amp;lt;br&amp;gt;Christ ward geboren,&amp;lt;br&amp;gt;Freue, freue dich, o Christenheit!&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;O du fröhliche,&amp;lt;br&amp;gt;O du selige,&amp;lt;br&amp;gt;Gnadenbringende Weihnachtszeit.&amp;lt;br&amp;gt;Christ ist erschienen,&amp;lt;br&amp;gt;Uns zu versühnen,&amp;lt;br&amp;gt;Freue, freue dich, o Christenheit!&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;O du fröhliche,&amp;lt;br&amp;gt;O du selige,&amp;lt;br&amp;gt;Gnadenbringende Weihnachtszeit.&amp;lt;br&amp;gt;Himmlische Heere&amp;lt;br&amp;gt;Jauchzen Dir Ehre,&amp;lt;br&amp;gt;Freue, freue dich, o Christenheit!&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nalenka</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%A0%D1%96%D0%B7%D0%B4%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%96</id>
		<title>Різдвяні пісні</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%A0%D1%96%D0%B7%D0%B4%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%96"/>
				<updated>2009-08-25T06:03:30Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nalenka: переименовал «Різдвяні пісні» в «Різдвяні пісні з нотами»&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;#перенаправление [[Різдвяні пісні з нотами]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nalenka</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%A0%D1%96%D0%B7%D0%B4%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%96_%D0%B7_%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B8</id>
		<title>Різдвяні пісні з нотами</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%A0%D1%96%D0%B7%D0%B4%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%96_%D0%B7_%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B8"/>
				<updated>2009-08-25T06:03:30Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nalenka: переименовал «Різдвяні пісні» в «Різдвяні пісні з нотами»&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;u&amp;gt;&amp;lt;metakeywords&amp;gt;німецька мова, клас, урок, на тему, Різдвяні пісні&amp;lt;/metakeywords&amp;gt;Weihnachten&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/u&amp;gt;&amp;amp;nbsp; &amp;amp;nbsp;&amp;lt;br&amp;gt;KINDERLIEDER&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Alle_Jahre_wieder Alle Jahre wieder]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Es ist ein Ros´ entsprungen&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Fr%C3%B6hliche_Weihnacht_%C3%BCberall Fröhliche Weihnacht überall]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Ihr_Kinderlein_kommet Ihr Kinderlein kommet]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Jingle_Bells Jingle Bells]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Kling_Gl%C3%B6ckchen... Kling, Glöckchen, klingelingeling]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Komet_ihr_Hirten &amp;lt;u&amp;gt;Kommet, ihr Hirten&amp;lt;/u&amp;gt;]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Leise_rieselt_der_Schnee Leise rieselt der Schnee]&amp;lt;br&amp;gt;[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Morgen,_Kinder,_wird%27s_was_geben &amp;lt;br&amp;gt;Morgen, Kinder, wird's was geben]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;O du fröhliche&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;O Tannenbaum&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;O Weihnachtszeit &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Stille Nacht, heilige Nacht! &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Süßer die Glocken nie klingen &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Tochter Zion &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Weihnacht, wie bist du schön! &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Feliz Navidad &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Still, still, still, weil's Kindlein schlafen will &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Schneeflöckchen, Weißröckchen&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Zu Bethlehem geboren &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Vom Himmel hoch, da komm ich her &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Morgen kommt der Weihnachtsmann &amp;lt;br&amp;gt;We wish you a merry Christmas&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nalenka</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%A0%D1%96%D0%B7%D0%B4%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%96_%D0%B7_%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B8</id>
		<title>Різдвяні пісні з нотами</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%A0%D1%96%D0%B7%D0%B4%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%96_%D0%B7_%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B8"/>
				<updated>2009-08-25T06:03:11Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nalenka: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;u&amp;gt;&amp;lt;metakeywords&amp;gt;німецька мова, клас, урок, на тему, Різдвяні пісні&amp;lt;/metakeywords&amp;gt;Weihnachten&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/u&amp;gt;&amp;amp;nbsp; &amp;amp;nbsp;&amp;lt;br&amp;gt;KINDERLIEDER&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Alle_Jahre_wieder Alle Jahre wieder]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Es ist ein Ros´ entsprungen&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Fr%C3%B6hliche_Weihnacht_%C3%BCberall Fröhliche Weihnacht überall]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Ihr_Kinderlein_kommet Ihr Kinderlein kommet]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Jingle_Bells Jingle Bells]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Kling_Gl%C3%B6ckchen... Kling, Glöckchen, klingelingeling]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Komet_ihr_Hirten &amp;lt;u&amp;gt;Kommet, ihr Hirten&amp;lt;/u&amp;gt;]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Leise_rieselt_der_Schnee Leise rieselt der Schnee]&amp;lt;br&amp;gt;[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Morgen,_Kinder,_wird%27s_was_geben &amp;lt;br&amp;gt;Morgen, Kinder, wird's was geben]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;O du fröhliche&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;O Tannenbaum&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;O Weihnachtszeit &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Stille Nacht, heilige Nacht! &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Süßer die Glocken nie klingen &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Tochter Zion &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Weihnacht, wie bist du schön! &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Feliz Navidad &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Still, still, still, weil's Kindlein schlafen will &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Schneeflöckchen, Weißröckchen&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Zu Bethlehem geboren &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Vom Himmel hoch, da komm ich her &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Morgen kommt der Weihnachtsmann &amp;lt;br&amp;gt;We wish you a merry Christmas&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nalenka</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Morgen.gif</id>
		<title>Файл:Morgen.gif</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Morgen.gif"/>
				<updated>2009-08-25T06:02:31Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nalenka: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nalenka</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Morgen,_Kinder,_wird%27s_was_geben</id>
		<title>Пісня Morgen, Kinder, wird's was geben</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Morgen,_Kinder,_wird%27s_was_geben"/>
				<updated>2009-08-25T06:02:12Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nalenka: Создана новая страница размером &amp;lt;u&amp;gt;&amp;lt;metakeywords&amp;gt;німецька мова, клас, урок, на тему, пісня Morgen,Kinder, wirds was geben&amp;lt;/metakeywords&amp;gt;Mor...&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;u&amp;gt;&amp;lt;metakeywords&amp;gt;німецька мова, клас, урок, на тему, пісня Morgen,Kinder,&lt;br /&gt;
wirds was geben&amp;lt;/metakeywords&amp;gt;Morgen,Kinder,&amp;lt;br&amp;gt;wirds was geben&amp;lt;/u&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:morgen.gif]]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Morgen, Kinder, wirds was geben&amp;lt;br&amp;gt;morgen werden wir uns freun!&amp;lt;br&amp;gt;Welch ein Jubel, welch ein Leben&amp;lt;br&amp;gt;wird in unsrem Hause sein!&amp;lt;br&amp;gt;Einmal werden wir noch wach,&amp;lt;br&amp;gt;heißa, dann ist Weihnachtstag!&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Wie wird dann die Stube glänzen&amp;lt;br&amp;gt;von der großen Lichterzahl!&amp;lt;br&amp;gt;Schöner als bei frohen Tänzen&amp;lt;br&amp;gt;ein geputzter Kronensaal.&amp;lt;br&amp;gt;Wißt ihr noch wie vor'ges Jahr&amp;lt;br&amp;gt;es am Heil'gen Abend war? &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Wißt ihr noch mein Räderpferdchen,&amp;lt;br&amp;gt;Malchens nette Schäferin,&amp;lt;br&amp;gt;Jettchens Küche mit den Herden&amp;lt;br&amp;gt;und dem blankgeputzten Zinn?&amp;lt;br&amp;gt;Heinrichs bunten Harlekin&amp;lt;br&amp;gt;mit der gelben Violin?&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Welch ein schöner Tag ist morgen!&amp;lt;br&amp;gt;Viele Freunde hoffen wir;&amp;lt;br&amp;gt;uns're lieben Elternsorgen&amp;lt;br&amp;gt;lange, lange schon dafür.&amp;lt;br&amp;gt;o gewiß wer sie nicht ehrt,&amp;lt;br&amp;gt;ist der ganzen Lust nicht wert.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;''Text : Philipp von Bartsch ( 1770-1833 )&amp;lt;br&amp;gt;Musik: Carl Gottlieb Hering (1809)''&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nalenka</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%A0%D1%96%D0%B7%D0%B4%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%96_%D0%B7_%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B8</id>
		<title>Різдвяні пісні з нотами</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%A0%D1%96%D0%B7%D0%B4%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%96_%D0%B7_%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B8"/>
				<updated>2009-08-25T05:58:04Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nalenka: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;u&amp;gt;&amp;lt;metakeywords&amp;gt;німецька мова, клас, урок, на тему, Різдвяні пісні&amp;lt;/metakeywords&amp;gt;Weihnachten&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/u&amp;gt;&amp;amp;nbsp; &amp;amp;nbsp;&amp;lt;br&amp;gt;KINDERLIEDER&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Alle_Jahre_wieder Alle Jahre wieder]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Es ist ein Ros´ entsprungen&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Fr%C3%B6hliche_Weihnacht_%C3%BCberall Fröhliche Weihnacht überall]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Ihr_Kinderlein_kommet Ihr Kinderlein kommet]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Jingle_Bells Jingle Bells]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Kling_Gl%C3%B6ckchen... Kling, Glöckchen, klingelingeling]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Komet_ihr_Hirten &amp;lt;u&amp;gt;Kommet, ihr Hirten&amp;lt;/u&amp;gt;]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Leise_rieselt_der_Schnee Leise rieselt der Schnee]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Morgen, Kinder, wird's was geben&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;O du fröhliche&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;O Tannenbaum&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;O Weihnachtszeit &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Stille Nacht, heilige Nacht! &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Süßer die Glocken nie klingen &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Tochter Zion &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Weihnacht, wie bist du schön! &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Feliz Navidad &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Still, still, still, weil's Kindlein schlafen will &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Schneeflöckchen, Weißröckchen&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Zu Bethlehem geboren &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Vom Himmel hoch, da komm ich her &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Morgen kommt der Weihnachtsmann &amp;lt;br&amp;gt;We wish you a merry Christmas&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nalenka</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Leise.gif</id>
		<title>Файл:Leise.gif</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Leise.gif"/>
				<updated>2009-08-25T05:56:50Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nalenka: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nalenka</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Leise_rieselt_der_Schnee</id>
		<title>Пісня Leise rieselt der Schnee</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Leise_rieselt_der_Schnee"/>
				<updated>2009-08-25T05:56:38Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nalenka: Создана новая страница размером &amp;lt;u&amp;gt;&amp;lt;metakeywords&amp;gt;німецька мова, клас, урок, на тему, пісня Leise rieselt der Schnee&amp;lt;/metakeywords&amp;gt;Leise rie...&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;u&amp;gt;&amp;lt;metakeywords&amp;gt;німецька мова, клас, урок, на тему, пісня Leise rieselt der Schnee&amp;lt;/metakeywords&amp;gt;Leise rieselt der Schnee&amp;lt;/u&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:leise.gif]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Leise rieselt der Schnee,&amp;lt;br&amp;gt;still und starr liegt der See,&amp;lt;br&amp;gt;weihnachtlich glänzet der Wald:&amp;lt;br&amp;gt;Freue dich, Christkind kommt bald!&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;In den Herzen wirds warm,&amp;lt;br&amp;gt;still schweigt Kummer und Harm,&amp;lt;br&amp;gt;Sorge des Lebens verhallt:&amp;lt;br&amp;gt;Freue dich, Christkind kommt bald! &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Bald ist heilige Nacht,&amp;lt;br&amp;gt;Chor der Engel erwacht,&amp;lt;br&amp;gt;hört nur wie lieblich es schallt:&amp;lt;br&amp;gt;Freue dich, Christkind kommt bald! &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;''Eduard Ebel (1839 - 1905)''&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nalenka</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%A0%D1%96%D0%B7%D0%B4%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%96_%D0%B7_%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B8</id>
		<title>Різдвяні пісні з нотами</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%A0%D1%96%D0%B7%D0%B4%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%96_%D0%B7_%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B8"/>
				<updated>2009-08-25T05:52:51Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nalenka: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;u&amp;gt;&amp;lt;metakeywords&amp;gt;німецька мова, клас, урок, на тему, Різдвяні пісні&amp;lt;/metakeywords&amp;gt;Weihnachten&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/u&amp;gt;&amp;amp;nbsp; &amp;amp;nbsp;&amp;lt;br&amp;gt;KINDERLIEDER&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Alle_Jahre_wieder Alle Jahre wieder]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Es ist ein Ros´ entsprungen&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Fr%C3%B6hliche_Weihnacht_%C3%BCberall Fröhliche Weihnacht überall]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Ihr_Kinderlein_kommet Ihr Kinderlein kommet]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Jingle_Bells Jingle Bells]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Kling_Gl%C3%B6ckchen... Kling, Glöckchen, klingelingeling]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Komet_ihr_Hirten Komet ihr Hirten]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Leise rieselt der Schnee&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Morgen, Kinder, wird's was geben&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;O du fröhliche&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;O Tannenbaum&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;O Weihnachtszeit &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Stille Nacht, heilige Nacht! &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Süßer die Glocken nie klingen &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Tochter Zion &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Weihnacht, wie bist du schön! &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Feliz Navidad &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Still, still, still, weil's Kindlein schlafen will &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Schneeflöckchen, Weißröckchen&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Zu Bethlehem geboren &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Vom Himmel hoch, da komm ich her &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Morgen kommt der Weihnachtsmann &amp;lt;br&amp;gt;We wish you a merry Christmas&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nalenka</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Komet_ihr_Hirten</id>
		<title>Пісня Komet ihr Hirten</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Komet_ihr_Hirten"/>
				<updated>2009-08-25T05:52:32Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nalenka: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;u&amp;gt;&amp;lt;metakeywords&amp;gt;німецька мова, клас, урок, на тему, пісня Kommet, ihr Hirten&amp;lt;/metakeywords&amp;gt;Kommet, ihr Hirten&amp;lt;/u&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:Kommet.jpg]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Kommet, ihr Hirten,&amp;lt;br&amp;gt;Ihr Männer und Fraun!&amp;lt;br&amp;gt;Kommet, das liebliche&amp;lt;br&amp;gt;Kindlein zu schaun!&amp;lt;br&amp;gt;Christus, der Herr,&amp;lt;br&amp;gt;Ist heute geboren,&amp;lt;br&amp;gt;Den Gott zum Heiland&amp;lt;br&amp;gt;Euch hat erkoren.&amp;lt;br&amp;gt;|: Fürchtet euch nicht!&amp;amp;nbsp;:|&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Lasset uns sehen&amp;lt;br&amp;gt;In Bethlehems Stall,&amp;lt;br&amp;gt;Was uns verheißen&amp;lt;br&amp;gt;Der himmlische Schall!&amp;lt;br&amp;gt;Was wir dort finden,&amp;lt;br&amp;gt;Lasset uns künden,&amp;lt;br&amp;gt;Lasset uns preisen&amp;lt;br&amp;gt;In frommen Weisen.&amp;lt;br&amp;gt;|: Allelujah!&amp;amp;nbsp;:|&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Wahrlich, die Engel&amp;lt;br&amp;gt;Verkündigen heut&amp;lt;br&amp;gt;Bethlehems Hirtenvolk&amp;lt;br&amp;gt;Gar große Freud:&amp;lt;br&amp;gt;Nun soll es werden&amp;lt;br&amp;gt;Frieden auf Erden,&amp;lt;br&amp;gt;Den Menschen allen&amp;lt;br&amp;gt;Ein Wohlgefallen.&amp;lt;br&amp;gt;|: Ehre sei Gott!&amp;amp;nbsp;:|&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nalenka</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Kommet.jpg</id>
		<title>Файл:Kommet.jpg</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Kommet.jpg"/>
				<updated>2009-08-25T05:51:20Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nalenka: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nalenka</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Komet_ihr_Hirten</id>
		<title>Пісня Komet ihr Hirten</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Komet_ihr_Hirten"/>
				<updated>2009-08-25T05:51:04Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nalenka: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;u&amp;gt;Kommet, ihr Hirten&amp;lt;/u&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:kommet.jpg]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Kommet, ihr Hirten,&amp;lt;br&amp;gt;Ihr Männer und Fraun!&amp;lt;br&amp;gt;Kommet, das liebliche&amp;lt;br&amp;gt;Kindlein zu schaun!&amp;lt;br&amp;gt;Christus, der Herr,&amp;lt;br&amp;gt;Ist heute geboren,&amp;lt;br&amp;gt;Den Gott zum Heiland&amp;lt;br&amp;gt;Euch hat erkoren.&amp;lt;br&amp;gt;|: Fürchtet euch nicht!&amp;amp;nbsp;:|&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Lasset uns sehen&amp;lt;br&amp;gt;In Bethlehems Stall,&amp;lt;br&amp;gt;Was uns verheißen&amp;lt;br&amp;gt;Der himmlische Schall!&amp;lt;br&amp;gt;Was wir dort finden,&amp;lt;br&amp;gt;Lasset uns künden,&amp;lt;br&amp;gt;Lasset uns preisen&amp;lt;br&amp;gt;In frommen Weisen.&amp;lt;br&amp;gt;|: Allelujah!&amp;amp;nbsp;:|&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Wahrlich, die Engel&amp;lt;br&amp;gt;Verkündigen heut&amp;lt;br&amp;gt;Bethlehems Hirtenvolk&amp;lt;br&amp;gt;Gar große Freud:&amp;lt;br&amp;gt;Nun soll es werden&amp;lt;br&amp;gt;Frieden auf Erden,&amp;lt;br&amp;gt;Den Menschen allen&amp;lt;br&amp;gt;Ein Wohlgefallen.&amp;lt;br&amp;gt;|: Ehre sei Gott!&amp;amp;nbsp;:|&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nalenka</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Komet_ihr_Hirten</id>
		<title>Пісня Komet ihr Hirten</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Komet_ihr_Hirten"/>
				<updated>2009-08-25T05:48:03Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nalenka: Создана новая страница размером &amp;lt;u&amp;gt;Kommet, ihr Hirten&amp;lt;/u&amp;gt;  Image:kommet.jpg&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Kommet, ihr Hirten,&amp;lt;br&amp;gt;Ihr Männer und Fraun!&amp;lt;br&amp;gt;Kommet, das liebliche&amp;lt;br&amp;gt;Kindlein ...&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;u&amp;gt;Kommet, ihr Hirten&amp;lt;/u&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:kommet.jpg]]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Kommet, ihr Hirten,&amp;lt;br&amp;gt;Ihr Männer und Fraun!&amp;lt;br&amp;gt;Kommet, das liebliche&amp;lt;br&amp;gt;Kindlein zu schaun!&amp;lt;br&amp;gt;Christus, der Herr,&amp;lt;br&amp;gt;Ist heute geboren,&amp;lt;br&amp;gt;Den Gott zum Heiland&amp;lt;br&amp;gt;Euch hat erkoren.&amp;lt;br&amp;gt;|: Fürchtet euch nicht! :|&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Lasset uns sehen&amp;lt;br&amp;gt;In Bethlehems Stall,&amp;lt;br&amp;gt;Was uns verheißen&amp;lt;br&amp;gt;Der himmlische Schall!&amp;lt;br&amp;gt;Was wir dort finden,&amp;lt;br&amp;gt;Lasset uns künden,&amp;lt;br&amp;gt;Lasset uns preisen&amp;lt;br&amp;gt;In frommen Weisen.&amp;lt;br&amp;gt;|: Allelujah! :|&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Wahrlich, die Engel&amp;lt;br&amp;gt;Verkündigen heut&amp;lt;br&amp;gt;Bethlehems Hirtenvolk&amp;lt;br&amp;gt;Gar große Freud:&amp;lt;br&amp;gt;Nun soll es werden&amp;lt;br&amp;gt;Frieden auf Erden,&amp;lt;br&amp;gt;Den Menschen allen&amp;lt;br&amp;gt;Ein Wohlgefallen.&amp;lt;br&amp;gt;|: Ehre sei Gott! :|&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nalenka</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%A0%D1%96%D0%B7%D0%B4%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%96_%D0%B7_%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B8</id>
		<title>Різдвяні пісні з нотами</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%A0%D1%96%D0%B7%D0%B4%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%96_%D0%B7_%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B8"/>
				<updated>2009-08-24T06:41:37Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nalenka: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;u&amp;gt;&amp;lt;metakeywords&amp;gt;німецька мова, клас, урок, на тему, Різдвяні пісні&amp;lt;/metakeywords&amp;gt;Weihnachten&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/u&amp;gt;&amp;amp;nbsp; &amp;amp;nbsp;&amp;lt;br&amp;gt;KINDERLIEDER&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Alle_Jahre_wieder Alle Jahre wieder]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Es ist ein Ros´ entsprungen&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Fr%C3%B6hliche_Weihnacht_%C3%BCberall Fröhliche Weihnacht überall]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Ihr_Kinderlein_kommet Ihr Kinderlein kommet]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Jingle_Bells Jingle Bells]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Kling_Gl%C3%B6ckchen... Kling, Glöckchen, klingelingeling]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Komet ihr Hirten&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Leise rieselt der Schnee&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Morgen, Kinder, wird's was geben&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;O du fröhliche&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;O Tannenbaum&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;O Weihnachtszeit &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Stille Nacht, heilige Nacht! &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Süßer die Glocken nie klingen &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Tochter Zion &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Weihnacht, wie bist du schön! &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Feliz Navidad &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Still, still, still, weil's Kindlein schlafen will &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Schneeflöckchen, Weißröckchen&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Zu Bethlehem geboren &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Vom Himmel hoch, da komm ich her &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Morgen kommt der Weihnachtsmann &amp;lt;br&amp;gt;We wish you a merry Christmas&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nalenka</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Kling.gif</id>
		<title>Файл:Kling.gif</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Kling.gif"/>
				<updated>2009-08-24T06:41:04Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nalenka: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nalenka</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Kling_Gl%C3%B6ckchen...</id>
		<title>Пісня Kling Glöckchen...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Kling_Gl%C3%B6ckchen..."/>
				<updated>2009-08-24T06:40:51Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nalenka: Создана новая страница размером &amp;lt;u&amp;gt;&amp;lt;metakeywords&amp;gt;німецька мова, клас, урок, на тему, пісня Kling Glöckchen&amp;lt;/metakeywords&amp;gt;Kling Glöckchen....&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;u&amp;gt;&amp;lt;metakeywords&amp;gt;німецька мова, клас, урок, на тему, пісня Kling Glöckchen&amp;lt;/metakeywords&amp;gt;Kling Glöckchen...&amp;lt;/u&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:kling.gif]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Kling Glöckchen...&amp;lt;br&amp;gt;Mädchen hört und Bübchen,&amp;lt;br&amp;gt;macht mir auf das Stübchen,&amp;lt;br&amp;gt;bring' euch milde Gaben,&amp;lt;br&amp;gt;sollt' euch dran erlaben.&amp;lt;br&amp;gt;Kling Glöckchen...&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Kling Glöckchen...&amp;lt;br&amp;gt;Hell erglühn die Kerzen,&amp;lt;br&amp;gt;öffnet mir die Herzen,&amp;lt;br&amp;gt;will drin wohnen fröhlich,&amp;lt;br&amp;gt;frommes Kind, wie selig.&amp;lt;br&amp;gt;Kling Glöckchen...&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nalenka</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%A0%D1%96%D0%B7%D0%B4%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%96_%D0%B7_%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B8</id>
		<title>Різдвяні пісні з нотами</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%A0%D1%96%D0%B7%D0%B4%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%96_%D0%B7_%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B8"/>
				<updated>2009-08-24T06:21:23Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nalenka: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;u&amp;gt;&amp;lt;metakeywords&amp;gt;німецька мова, клас, урок, на тему, Різдвяні пісні&amp;lt;/metakeywords&amp;gt;Weihnachten&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/u&amp;gt;&amp;amp;nbsp; &amp;amp;nbsp;&amp;lt;br&amp;gt;KINDERLIEDER&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Alle_Jahre_wieder Alle Jahre wieder]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Es ist ein Ros´ entsprungen&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Fr%C3%B6hliche_Weihnacht_%C3%BCberall Fröhliche Weihnacht überall]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Ihr_Kinderlein_kommet Ihr Kinderlein kommet]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Jingle_Bells Jingle Bells]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Kling, Glöckchen, klingelingeling&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Komet ihr Hirten&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Leise rieselt der Schnee&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Morgen, Kinder, wird's was geben&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;O du fröhliche&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;O Tannenbaum&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;O Weihnachtszeit &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Stille Nacht, heilige Nacht! &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Süßer die Glocken nie klingen &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Tochter Zion &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Weihnacht, wie bist du schön! &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Feliz Navidad &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Still, still, still, weil's Kindlein schlafen will &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Schneeflöckchen, Weißröckchen&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Zu Bethlehem geboren &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Vom Himmel hoch, da komm ich her &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Morgen kommt der Weihnachtsmann &amp;lt;br&amp;gt;We wish you a merry Christmas&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nalenka</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Jingle.gif</id>
		<title>Файл:Jingle.gif</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Jingle.gif"/>
				<updated>2009-08-24T06:20:51Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nalenka: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nalenka</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Jingle_Bells</id>
		<title>Пісня Jingle Bells</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Jingle_Bells"/>
				<updated>2009-08-24T06:20:36Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nalenka: Создана новая страница размером &amp;lt;u&amp;gt;&amp;lt;metakeywords&amp;gt;німецька мова, клас, урок, на тему, пісня Jingle Bells&amp;lt;/metakeywords&amp;gt;Jingle Bells&amp;lt;/u&amp;gt;  [[I...&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;u&amp;gt;&amp;lt;metakeywords&amp;gt;німецька мова, клас, урок, на тему, пісня Jingle Bells&amp;lt;/metakeywords&amp;gt;Jingle Bells&amp;lt;/u&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:Jingle.gif]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ein kleiner weißer Schneemann&amp;lt;br&amp;gt;der steht vor meiner Tür,&amp;lt;br&amp;gt;ein kleiner weißer Schneemann&amp;lt;br&amp;gt;der stand gestern noch nicht hier,&amp;lt;br&amp;gt;und neben dran der Schlitten,&amp;lt;br&amp;gt;der lädt uns beide ein,&amp;lt;br&amp;gt;zur aller ersten Schlittenfahrt&amp;lt;br&amp;gt;ins Märchenland hinein.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Jingle Bells, Jingle Bells,&amp;lt;br&amp;gt;klingt es weit und breit.&amp;lt;br&amp;gt;Schön ist eine Schlittenfahrt&amp;lt;br&amp;gt;im Winter wenn es schneit.&amp;lt;br&amp;gt;Jingle Bells, Jingle Bells,&amp;lt;br&amp;gt;klingt es weit und breit.&amp;lt;br&amp;gt;Mach' mit mir&amp;lt;br&amp;gt;&amp;amp;nbsp; 'ne Schneeballschlacht,&amp;lt;br&amp;gt;der Winter steht bereit!&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Er kam auf leisen Sohlen&amp;lt;br&amp;gt;ganz über Nacht,&amp;lt;br&amp;gt;hat heimlich und verstohlen&amp;lt;br&amp;gt;den ersten Schnee gebracht.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Jingle Bells, Jingle Bells,&amp;lt;br&amp;gt;klingt es weit und breit.&amp;lt;br&amp;gt;Hell erstrahlt die ganze Welt&amp;lt;br&amp;gt;im weißen, weißen Kleid.&amp;lt;br&amp;gt;Jingle Bells, Jingle Bells,&amp;lt;br&amp;gt;klingt es weit und breit.&amp;lt;br&amp;gt;Christkind geht durch&amp;lt;br&amp;gt;&amp;amp;nbsp; den Winterwald,&amp;lt;br&amp;gt;denn bald ist Weihnachtszeit.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Jingle Bells, Jingle Bells,&amp;lt;br&amp;gt;klingt es weit und breit...&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nalenka</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%A0%D1%96%D0%B7%D0%B4%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%96_%D0%B7_%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B8</id>
		<title>Різдвяні пісні з нотами</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%A0%D1%96%D0%B7%D0%B4%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%96_%D0%B7_%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B8"/>
				<updated>2009-08-24T06:16:02Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nalenka: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;u&amp;gt;&amp;lt;metakeywords&amp;gt;німецька мова, клас, урок, на тему, Різдвяні пісні&amp;lt;/metakeywords&amp;gt;Weihnachten&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/u&amp;gt;&amp;amp;nbsp; &amp;amp;nbsp;&amp;lt;br&amp;gt;KINDERLIEDER&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Alle_Jahre_wieder Alle Jahre wieder]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Es ist ein Ros´ entsprungen&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Fr%C3%B6hliche_Weihnacht_%C3%BCberall Fröhliche Weihnacht überall]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Ihr_Kinderlein_kommet Ihr Kinderlein kommet]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Jingle Bells&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Kling, Glöckchen, klingelingeling&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Komet ihr Hirten&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Leise rieselt der Schnee&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Morgen, Kinder, wird's was geben&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;O du fröhliche&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;O Tannenbaum&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;O Weihnachtszeit &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Stille Nacht, heilige Nacht! &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Süßer die Glocken nie klingen &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Tochter Zion &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Weihnacht, wie bist du schön! &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Feliz Navidad &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Still, still, still, weil's Kindlein schlafen will &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Schneeflöckchen, Weißröckchen&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Zu Bethlehem geboren &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Vom Himmel hoch, da komm ich her &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Morgen kommt der Weihnachtsmann &amp;lt;br&amp;gt;We wish you a merry Christmas&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nalenka</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Ihr.jpg</id>
		<title>Файл:Ihr.jpg</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Ihr.jpg"/>
				<updated>2009-08-24T06:14:52Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nalenka: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nalenka</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Ihr_Kinderlein_kommet</id>
		<title>Пісня Ihr Kinderlein kommet</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Ihr_Kinderlein_kommet"/>
				<updated>2009-08-24T06:14:30Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nalenka: Создана новая страница размером &amp;lt;u&amp;gt;&amp;lt;metakeywords&amp;gt;німецька мова, клас, урок, на тему, пісня  Ihr Kinderlein kommet&amp;lt;/metakeywords&amp;gt;Ihr Kinderl...&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;u&amp;gt;&amp;lt;metakeywords&amp;gt;німецька мова, клас, урок, на тему, пісня &lt;br /&gt;
Ihr Kinderlein kommet&amp;lt;/metakeywords&amp;gt;Ihr Kinderlein kommet&amp;lt;/u&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:ihr.jpg]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ihr Kinderlein kommet o kommet doch all&amp;lt;br&amp;gt;zur Krippe her kommet in Bethlehems Stall&amp;lt;br&amp;gt;und seht was in dieser hochheiliger Nacht&amp;lt;br&amp;gt;der Vater im Himmel für Freude uns macht&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;O seht in der Krippe im nächtlichen Stall&amp;lt;br&amp;gt;seht hier bei des Lichtleins hellglänzendem Strahl&amp;lt;br&amp;gt;in reinlichen Windeln das himmlische Kind&amp;lt;br&amp;gt;viel schöner und holder als Engel es sind&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Da liegt es das Kindlein auf Heu und auf Stroh&amp;lt;br&amp;gt;Maria und Joseph betrachten es froh&amp;lt;br&amp;gt;die redlichen Hirten knien betend davor&amp;lt;br&amp;gt;hoch oben schwebt jubelnd der Engelein Chor&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;O beugt wie die Hirten anbetend die Knie&amp;lt;br&amp;gt;erhebet die Hände und danket wie sie&amp;lt;br&amp;gt;stimmt freudig ihr Kinder wer sollt sich nicht freun&amp;lt;br&amp;gt;stimmt freudig zum Jubel der Engel mit ein&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Was geben wir Kinder was schenken wir dir&amp;lt;br&amp;gt;du bestes und liebstes der Kinder dafür&amp;lt;br&amp;gt;nichts willst du von Schätzen und Reichtum der Welt&amp;lt;br&amp;gt;ein Herz nur voll Demut allein dir gefällt&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;So nimm unsre Herzen zum Opfer denn hin&amp;lt;br&amp;gt;wir geben sie gerne mit fröhlichem Sinn&amp;lt;br&amp;gt;und mach sie heilig und selig wie deins&amp;lt;br&amp;gt;und mach sie auf ewig mit deinem vereint.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nalenka</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%A0%D1%96%D0%B7%D0%B4%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%96_%D0%B7_%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B8</id>
		<title>Різдвяні пісні з нотами</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%A0%D1%96%D0%B7%D0%B4%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%96_%D0%B7_%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B8"/>
				<updated>2009-08-24T06:08:31Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nalenka: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;u&amp;gt;&amp;lt;metakeywords&amp;gt;німецька мова, клас, урок, на тему, Різдвяні пісні&amp;lt;/metakeywords&amp;gt;Weihnachten&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/u&amp;gt;&amp;amp;nbsp; &amp;amp;nbsp;&amp;lt;br&amp;gt;KINDERLIEDER&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Alle_Jahre_wieder Alle Jahre wieder]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Es ist ein Ros´ entsprungen&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Fr%C3%B6hliche_Weihnacht_%C3%BCberall Fröhliche Weihnacht überall]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Ihr Kinderlein komet&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Jingle Bells&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Kling, Glöckchen, klingelingeling&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Komet ihr Hirten&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Leise rieselt der Schnee&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Morgen, Kinder, wird's was geben&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;O du fröhliche&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;O Tannenbaum&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;O Weihnachtszeit &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Stille Nacht, heilige Nacht! &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Süßer die Glocken nie klingen &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Tochter Zion &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Weihnacht, wie bist du schön! &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Feliz Navidad &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Still, still, still, weil's Kindlein schlafen will &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Schneeflöckchen, Weißröckchen&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Zu Bethlehem geboren &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Vom Himmel hoch, da komm ich her &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Morgen kommt der Weihnachtsmann &amp;lt;br&amp;gt;We wish you a merry Christmas&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nalenka</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Fr%C3%B6hliche_Weihnacht_%C3%BCberall</id>
		<title>Пісня Fröhliche Weihnacht überall</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Fr%C3%B6hliche_Weihnacht_%C3%BCberall"/>
				<updated>2009-08-24T06:07:44Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nalenka: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;u&amp;gt;&amp;lt;metakeywords&amp;gt;німецька мова, клас, урок, на тему, пісня Fröhliche Weihnacht überall&amp;lt;/metakeywords&amp;gt;Fröhliche Weihnacht überall&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/u&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;u&amp;gt;&amp;lt;/u&amp;gt;[[Image:Fröhliche.gif]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fröhliche Weihnacht überall &amp;lt;br&amp;gt;tönet durch die Lüfte froher Schall &amp;lt;br&amp;gt;Weihnachtston, Weihnachtsbaum &amp;lt;br&amp;gt;Weihnachtsduft in jedem Raum &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Fröhliche Weihnacht überall&amp;lt;br&amp;gt;tönet durch die Lüfte froher Schall &amp;lt;br&amp;gt;Darum alle stimmet ein in den Jubelton &amp;lt;br&amp;gt;denn es kommt das Heil der Welt von des Vaters Thron&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;quot;Fröhliche Weihnacht überall&amp;quot;... &amp;lt;br&amp;gt;Licht auf dunklem Wege, &amp;lt;br&amp;gt;unser Licht bist du; &amp;lt;br&amp;gt;denn du führst, die dir vertrau'n, &amp;lt;br&amp;gt;ein zu sel'ger Ruh'.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;quot;Fröhliche Weihnacht überall&amp;quot;...&amp;lt;br&amp;gt;Was wir ander'n taten, &amp;lt;br&amp;gt;sei getan für dich, &amp;lt;br&amp;gt;daß bekennen jeder muß,&amp;lt;br&amp;gt;Christkind kam für mich.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nalenka</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Fr%C3%B6hliche.gif</id>
		<title>Файл:Fröhliche.gif</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Fr%C3%B6hliche.gif"/>
				<updated>2009-08-24T06:06:47Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nalenka: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nalenka</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Fr%C3%B6hliche_Weihnacht_%C3%BCberall</id>
		<title>Пісня Fröhliche Weihnacht überall</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Fr%C3%B6hliche_Weihnacht_%C3%BCberall"/>
				<updated>2009-08-24T06:06:33Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nalenka: Создана новая страница размером &amp;lt;u&amp;gt;Fröhliche Weihnacht überall&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/u&amp;gt;  &amp;lt;u&amp;gt;&amp;lt;/u&amp;gt;Image:fröhliche.gif    Fröhliche Weihnacht überall &amp;lt;br&amp;gt;tönet durch die Lüfte f...&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;u&amp;gt;Fröhliche Weihnacht überall&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/u&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;u&amp;gt;&amp;lt;/u&amp;gt;[[Image:fröhliche.gif]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fröhliche Weihnacht überall &amp;lt;br&amp;gt;tönet durch die Lüfte froher Schall &amp;lt;br&amp;gt;Weihnachtston, Weihnachtsbaum &amp;lt;br&amp;gt;Weihnachtsduft in jedem Raum &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Fröhliche Weihnacht überall&amp;lt;br&amp;gt;tönet durch die Lüfte froher Schall &amp;lt;br&amp;gt;Darum alle stimmet ein in den Jubelton &amp;lt;br&amp;gt;denn es kommt das Heil der Welt von des Vaters Thron&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;quot;Fröhliche Weihnacht überall&amp;quot;... &amp;lt;br&amp;gt;Licht auf dunklem Wege, &amp;lt;br&amp;gt;unser Licht bist du; &amp;lt;br&amp;gt;denn du führst, die dir vertrau'n, &amp;lt;br&amp;gt;ein zu sel'ger Ruh'.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;quot;Fröhliche Weihnacht überall&amp;quot;...&amp;lt;br&amp;gt;Was wir ander'n taten, &amp;lt;br&amp;gt;sei getan für dich, &amp;lt;br&amp;gt;daß bekennen jeder muß,&amp;lt;br&amp;gt;Christkind kam für mich.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nalenka</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Es.jpg</id>
		<title>Файл:Es.jpg</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Es.jpg"/>
				<updated>2009-08-24T06:00:40Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nalenka: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nalenka</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Es_ist_ein_Ros%C2%B4_entsprungen</id>
		<title>Пісня Es ist ein Ros´ entsprungen</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Es_ist_ein_Ros%C2%B4_entsprungen"/>
				<updated>2009-08-24T06:00:24Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nalenka: Создана новая страница размером &amp;lt;u&amp;gt;Es ist ein Ros' entsprungen&amp;lt;/u&amp;gt;  24x24px    Musik: Köln, 1599&amp;lt;br&amp;gt;Text: Unbekannt/Anonymous&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Es ist ein Ros' ent...&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;u&amp;gt;Es ist ein Ros' entsprungen&amp;lt;/u&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:es.jpg|24x24px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Musik: Köln, 1599&amp;lt;br&amp;gt;Text: Unbekannt/Anonymous&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Es ist ein Ros' entsprungen&amp;lt;br&amp;gt;Aus einer Wurzel zart.&amp;lt;br&amp;gt;Wie uns die Alten sungen,&amp;lt;br&amp;gt;Aus Jesse kam die Art&amp;lt;br&amp;gt;Und hat ein Blümlein bracht,&amp;lt;br&amp;gt;Mitten im kalten Winter,&amp;lt;br&amp;gt;Wohl zu der halben Nacht.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Das Röslein das ich meine,&amp;lt;br&amp;gt;Davon Jesaias sagt:&amp;lt;br&amp;gt;Maria ist's, die Reine,&amp;lt;br&amp;gt;Die uns das Blümlein bracht:&amp;lt;br&amp;gt;Aus Gottes ewigem Rat&amp;lt;br&amp;gt;Hat sie ein Kindlein g'boren&amp;lt;br&amp;gt;Bleibend ein reine Magd.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nalenka</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%A0%D1%96%D0%B7%D0%B4%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%96_%D0%B7_%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B8</id>
		<title>Різдвяні пісні з нотами</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%A0%D1%96%D0%B7%D0%B4%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%96_%D0%B7_%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B8"/>
				<updated>2009-08-20T14:22:41Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nalenka: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;u&amp;gt;Weihnachten&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/u&amp;gt;&amp;amp;nbsp; &amp;amp;nbsp;&amp;lt;br&amp;gt;KINDERLIEDER&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Alle_Jahre_wieder Alle Jahre wieder]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Es ist ein Ros´ entsprungen&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Fröhliche Weihnacht überall&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Ihr Kinderlein komet&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Jingle Bells&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Kling, Glöckchen, klingelingeling&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Komet ihr Hirten&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Leise rieselt der Schnee&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Morgen, Kinder, wird's was geben&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;O du fröhliche&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;O Tannenbaum&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;O Weihnachtszeit &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Stille Nacht, heilige Nacht! &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Süßer die Glocken nie klingen &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Tochter Zion &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Weihnacht, wie bist du schön! &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Feliz Navidad &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Still, still, still, weil's Kindlein schlafen will &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Schneeflöckchen, Weißröckchen&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Zu Bethlehem geboren &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Vom Himmel hoch, da komm ich her &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Morgen kommt der Weihnachtsmann &amp;lt;br&amp;gt;We wish you a merry Christmas&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nalenka</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Alle_Jahre_wieder</id>
		<title>Пісня Alle Jahre wieder</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Alle_Jahre_wieder"/>
				<updated>2009-08-20T14:22:16Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nalenka: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;u&amp;gt;&amp;amp;nbsp;Alle Jahre wieder&amp;lt;/u&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:Alle.jpg]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Alle Jahre wieder kommt das Christuskind &amp;lt;br&amp;gt;Auf die Erde nieder, wo wir Menschen sind. &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Kehrt mit seinem Segen, ein in jedem Haus, &amp;lt;br&amp;gt;Geht auf allen Wegen mit uns ein und aus. &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Ist auch mir zur Seite, still und unerkannt, &amp;lt;br&amp;gt;Daß es treu mich leite an der lieben Hand. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nalenka</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Alle.jpg</id>
		<title>Файл:Alle.jpg</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Alle.jpg"/>
				<updated>2009-08-20T14:21:45Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nalenka: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nalenka</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Alle_Jahre_wieder</id>
		<title>Пісня Alle Jahre wieder</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Alle_Jahre_wieder"/>
				<updated>2009-08-20T14:21:30Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nalenka: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;u&amp;gt;&amp;amp;nbsp;Alle Jahre wieder&amp;lt;/u&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:alle.jpg]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Alle Jahre wieder kommt das Christuskind &amp;lt;br&amp;gt;Auf die Erde nieder, wo wir Menschen sind. &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Kehrt mit seinem Segen, ein in jedem Haus, &amp;lt;br&amp;gt;Geht auf allen Wegen mit uns ein und aus. &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Ist auch mir zur Seite, still und unerkannt, &amp;lt;br&amp;gt;Daß es treu mich leite an der lieben Hand. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt; '''''мелодія, ноти''''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''www.wuschelmaxi.de/kinderbereich/lieder/Weihnachten/Alle_Jahre_wieder.htm''&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nalenka</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Alle_Jahre_wieder</id>
		<title>Пісня Alle Jahre wieder</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Alle_Jahre_wieder"/>
				<updated>2009-08-20T14:19:51Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nalenka: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;u&amp;gt;&amp;amp;nbsp;Alle Jahre wieder&amp;lt;/u&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Alle Jahre wieder kommt das Christuskind &amp;lt;br&amp;gt;Auf die Erde nieder, wo wir Menschen sind. &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Kehrt mit seinem Segen, ein in jedem Haus, &amp;lt;br&amp;gt;Geht auf allen Wegen mit uns ein und aus. &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Ist auch mir zur Seite, still und unerkannt, &amp;lt;br&amp;gt;Daß es treu mich leite an der lieben Hand. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt; '''''мелодія, ноти''''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''www.wuschelmaxi.de/kinderbereich/lieder/Weihnachten/Alle_Jahre_wieder.htm''&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nalenka</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Alle_Jahre_wieder</id>
		<title>Пісня Alle Jahre wieder</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F_Alle_Jahre_wieder"/>
				<updated>2009-08-20T14:19:26Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nalenka: Создана новая страница размером &amp;lt;u&amp;gt;&amp;amp;nbsp;Alle Jahre wieder&amp;lt;/u&amp;gt;  &amp;lt;br&amp;gt;Alle Jahre wieder kommt das Christuskind &amp;lt;br&amp;gt;Auf die Erde nieder, wo wir Menschen sind. &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Kehrt ...&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;u&amp;gt;&amp;amp;nbsp;Alle Jahre wieder&amp;lt;/u&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Alle Jahre wieder kommt das Christuskind &amp;lt;br&amp;gt;Auf die Erde nieder, wo wir Menschen sind. &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Kehrt mit seinem Segen, ein in jedem Haus, &amp;lt;br&amp;gt;Geht auf allen Wegen mit uns ein und aus. &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Ist auch mir zur Seite, still und unerkannt, &amp;lt;br&amp;gt;Daß es treu mich leite an der lieben Hand.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''мелодія, ноти'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''http://www.wuschelmaxi.de/kinderbereich/lieder/Weihnachten/Alle_Jahre_wieder.htm''&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nalenka</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%A0%D1%96%D0%B7%D0%B4%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%96_%D0%B7_%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B8</id>
		<title>Різдвяні пісні з нотами</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%A0%D1%96%D0%B7%D0%B4%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%96_%D0%B7_%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B8"/>
				<updated>2009-08-20T14:07:38Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nalenka: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;u&amp;gt;Weihnachten&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/u&amp;gt;&amp;amp;nbsp; &amp;amp;nbsp;&amp;lt;br&amp;gt;KINDERLIEDER&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Alle Jahre wieder&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Es ist ein Ros´ entsprungen&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Fröhliche Weihnacht überall&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Ihr Kinderlein komet&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Jingle Bells&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Kling, Glöckchen, klingelingeling&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Komet ihr Hirten&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Leise rieselt der Schnee&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Morgen, Kinder, wird's was geben&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;O du fröhliche&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;O Tannenbaum&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;O Weihnachtszeit &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Stille Nacht, heilige Nacht! &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Süßer die Glocken nie klingen &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Tochter Zion &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Weihnacht, wie bist du schön! &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Feliz Navidad &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Still, still, still, weil's Kindlein schlafen will &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Schneeflöckchen, Weißröckchen&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Zu Bethlehem geboren &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Vom Himmel hoch, da komm ich her &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Morgen kommt der Weihnachtsmann &amp;lt;br&amp;gt;We wish you a merry Christmas&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nalenka</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%A0%D1%96%D0%B7%D0%B4%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%96_%D0%B7_%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B8</id>
		<title>Різдвяні пісні з нотами</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%A0%D1%96%D0%B7%D0%B4%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%96_%D0%B7_%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B8"/>
				<updated>2009-08-20T14:07:16Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nalenka: Создана новая страница размером &amp;lt;u&amp;gt;Weihnachten&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/u&amp;gt;&amp;amp;nbsp; &amp;amp;nbsp;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp; &amp;lt;br&amp;gt;KINDERLIEDER&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Alle Jahre wieder&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Es ist ein Ros´ ...&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;u&amp;gt;Weihnachten&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/u&amp;gt;&amp;amp;nbsp; &amp;amp;nbsp;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp; &amp;lt;br&amp;gt;KINDERLIEDER&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Alle Jahre wieder&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Es ist ein Ros´ entsprungen&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Fröhliche Weihnacht überall&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Ihr Kinderlein komet&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Jingle Bells&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Kling, Glöckchen, klingelingeling&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Komet ihr Hirten&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Leise rieselt der Schnee&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Morgen, Kinder, wird's was geben&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;O du fröhliche&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;O Tannenbaum&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;O Weihnachtszeit &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Stille Nacht, heilige Nacht! &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Süßer die Glocken nie klingen &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Tochter Zion &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Weihnacht, wie bist du schön! &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Feliz Navidad &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Still, still, still, weil's Kindlein schlafen will &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Schneeflöckchen, Weißröckchen&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Zu Bethlehem geboren &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Vom Himmel hoch, da komm ich her &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Morgen kommt der Weihnachtsmann &amp;lt;br&amp;gt;We wish you a merry Christmas&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nalenka</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%92%D1%87%D0%B8%D0%BC%D0%BE_%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%87%D0%B8%D0%BA%D0%B8._%D0%92%D1%96%D1%80%D1%88%D1%96.</id>
		<title>Вчимо пальчики. Вірші.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%92%D1%87%D0%B8%D0%BC%D0%BE_%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%87%D0%B8%D0%BA%D0%B8._%D0%92%D1%96%D1%80%D1%88%D1%96."/>
				<updated>2009-08-20T13:48:07Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nalenka: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;u&amp;gt;&amp;lt;metakeywords&amp;gt;німецька мова, клас, урок, на тему, вчимо пальчики вірші&amp;lt;/metakeywords&amp;gt;Fingerspiele&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/u&amp;gt;&amp;amp;nbsp; &amp;amp;nbsp; &amp;amp;nbsp; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:Finger.gif]] &amp;amp;nbsp; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;KINDERREIME&amp;amp;nbsp; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&amp;lt;u&amp;gt;''Babymaus''&amp;lt;/u&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das ist Papamaus - ''Der Daumen wird gezeigt ''&amp;lt;br&amp;gt;sieht wie alle Mäuse aus &amp;lt;br&amp;gt;hat zwei Ohren soooooo groß - ''mit den Händen große Ohren zeigen ''&amp;lt;br&amp;gt;Näschen soooo spitz - ''Nase mit beiden Händen spitz verlängern'' &amp;lt;br&amp;gt;ein Fellchen soooo weich - ''mit den Fingern über den Arm streichen ''&amp;lt;br&amp;gt;und ein Schwänzchen soooo lang. - ''die Arme weit auseinanderhalten. ''&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Das ist Mamamaus - ''Der Zeigefinger wird gezeigt ''&amp;lt;br&amp;gt;sieht wie alle Mäuse aus &amp;lt;br&amp;gt;hat zwei Ohren sooo groß - ''wie oben... ''&amp;lt;br&amp;gt;Näschen soooo spitz &amp;lt;br&amp;gt;ein Fellchen soooo weich&amp;lt;br&amp;gt;und ein Schwänzchen soooo lang &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Das ist Brudermaus -''Der Mittelfinger wird gezeigt ''&amp;lt;br&amp;gt;sieht wie alle Mäuse aus &amp;lt;br&amp;gt;hat zwei Ohren soooo groß - ''wie oben... ''&amp;lt;br&amp;gt;Näschen soooo spitz &amp;lt;br&amp;gt;ein Fellchen soooo weich &amp;lt;br&amp;gt;und ein Schwänzchen soooo lang.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Das ist Schwestermaus - ''Der Ringfinger wird gezeigt ''&amp;lt;br&amp;gt;sieht wie alle Mäuse aus &amp;lt;br&amp;gt;hat zwei Ohren soooo groß - ''wie oben.. ''&amp;lt;br&amp;gt;Näschen sooo spitz&amp;lt;br&amp;gt;ein Fellchen sooo weich &amp;lt;br&amp;gt;und Schwänzchen sooo lang.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Das ist Babymaus - ''Der kleine Finger wird gezeigt ''&amp;lt;br&amp;gt;sieht nicht wie alle Mäuse aus &amp;lt;br&amp;gt;hat zwei Ohren soooo klein - ''Ohren ganz klein anzeigen ''&amp;lt;br&amp;gt;Näschen soooo platt - ''Nase mit der Hand plattdrücken ''&amp;lt;br&amp;gt;Ein Fellchen sooo rauh - ''mit den Fingern über den Arm strubbeln ''&amp;lt;br&amp;gt;und ein Schwänzchen soooo klein. - ''Daumen und Zeigefinger einer Hand auseinanderstrecken.''&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;u&amp;gt;''&amp;lt;br&amp;gt;''&amp;lt;/u&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&amp;lt;u&amp;gt;''Der Baumeister''&amp;lt;/u&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der baut ein Haus ,&amp;lt;br&amp;gt;der baut ein Brücke,&amp;lt;br&amp;gt;der baut einen Turm,&amp;lt;br&amp;gt;der baut ein Tor,&amp;lt;br&amp;gt;und der kleine Schelm&amp;lt;br&amp;gt;guckt unten hervor.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&amp;lt;u&amp;gt;''Das ist der Daumen''&amp;lt;/u&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das ist der Daumen,&amp;lt;br&amp;gt;der schüttelt die Pflaumen,&amp;lt;br&amp;gt;der liest sie auf,&amp;lt;br&amp;gt;der trägt sie nach Haus,&amp;lt;br&amp;gt;und der Kleine ißt sie alle auf!&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&amp;lt;u&amp;gt;''Himpelchen und Pimpelchen''&amp;lt;/u&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Himpelchen und Pimpelchen&amp;lt;br&amp;gt;stiegen auf einen Berg.&amp;lt;br&amp;gt;Himpelchen war ein Heinzelmann&amp;lt;br&amp;gt;und Pimpelchen ein Zwerg.&amp;lt;br&amp;gt;Sie blieben lange da oben sitzen&amp;lt;br&amp;gt;und wackelten mit den Zipfelmützen.&amp;lt;br&amp;gt;Doch nach fünfundzwanzig Wochen&amp;lt;br&amp;gt;sind sie in den Berg gekrochen,&amp;lt;br&amp;gt;schnarchen da in guter Ruh.&amp;lt;br&amp;gt;Seid mal still und hört ihnen zu!&amp;lt;br&amp;gt;Krr - krr - krr.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*''&amp;lt;u&amp;gt;Oben auf dem Berge&amp;lt;/u&amp;gt;''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dort oben auf dem Berge, da ist der Teufel los.&amp;lt;br&amp;gt;Da streiten sich fünf Zwerge um einen großen Kloß.&amp;lt;br&amp;gt;Der Erste will ihn haben,&amp;lt;br&amp;gt;der Zweite läßt ihn los, &amp;lt;br&amp;gt;der Dritte fällt in' Graben,&amp;lt;br&amp;gt;dem Vierten platzt die Hos.&amp;lt;br&amp;gt;der Fünfte schnappt den Kloß&amp;lt;br&amp;gt;und ißt ihn auf mit Soß.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&amp;lt;u&amp;gt;''Regenfingerspiel''&amp;lt;/u&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der erste sagt: &amp;quot;Wenn's regnet, da werd ich ja nass!&amp;quot;&amp;lt;br&amp;gt;Der zweite sagt: &amp;quot;Wenn's regnet, das ist kein Spaß!&amp;quot;&amp;lt;br&amp;gt;Der dritte sagt: &amp;quot;Wenn's regnet, da geh ich nicht raus!&amp;quot;&amp;lt;br&amp;gt;Der vierte sagt: &amp;quot;Wenn's regnet, da bleib ich zu Haus'!&amp;quot;&amp;lt;br&amp;gt;Nur der Kleine, der kann es nicht erwarten,&amp;lt;br&amp;gt;Der geht mit dem Regenschirm in den Kindergarten.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*''&amp;lt;u&amp;gt;Was die Finger alles können&amp;lt;/u&amp;gt;''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Daumen dreht sich rundherum,&amp;lt;br&amp;gt;der Zeigefinger biegt sich um,&amp;lt;br&amp;gt;der Mittelfinger macht's ihm nach,&amp;lt;br&amp;gt;der Ringfinger sagt: &amp;quot;Daß ich nicht lach'&amp;amp;nbsp;! &amp;quot; &amp;lt;br&amp;gt;&amp;quot;Das kann ich auch&amp;quot;, sagt dieser Kleine&amp;lt;br&amp;gt;nun steht er hier so ganz alleine,&amp;lt;br&amp;gt;mit einem mal kopfunter&amp;lt;br&amp;gt;beugt er sich auch herunter.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&amp;lt;u&amp;gt;''Zehn kleine Zappelmänner''&amp;lt;/u&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zehn kleine Zappelmänner zappeln hin und her, &amp;lt;br&amp;gt;zehn kleinen Zappelmännern fällt das gar nicht schwer. &amp;lt;br&amp;gt;Zehn kleine Zappelmänner zappeln auf und nieder, &amp;lt;br&amp;gt;zehn kleine Zappelmänner tun das immer wieder. &amp;lt;br&amp;gt;Zehn kleine Zappelmänner zappeln ringsherum, &amp;lt;br&amp;gt;zehn kleine Zappelmänner, die sind gar nicht dumm. &amp;lt;br&amp;gt;Zehn kleine Zappelmänner spielen gern Versteck, &amp;lt;br&amp;gt;zehn kleine Zappelmänner sind auf einmal weg. &amp;lt;br&amp;gt;Zehn kleine Zappelmänner sind nun wieder da, &amp;lt;br&amp;gt;zehn kleine Zappelmänner rufen laut: Hurra!&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nalenka</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%92%D1%87%D0%B8%D0%BC%D0%BE_%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%87%D0%B8%D0%BA%D0%B8._%D0%92%D1%96%D1%80%D1%88%D1%96.</id>
		<title>Вчимо пальчики. Вірші.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%92%D1%87%D0%B8%D0%BC%D0%BE_%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%87%D0%B8%D0%BA%D0%B8._%D0%92%D1%96%D1%80%D1%88%D1%96."/>
				<updated>2009-08-20T13:47:02Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nalenka: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;u&amp;gt;Fingerspiele&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/u&amp;gt;&amp;amp;nbsp; &amp;amp;nbsp; &amp;amp;nbsp; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:Finger.gif]] &amp;amp;nbsp; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;KINDERREIME&amp;amp;nbsp; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&amp;lt;u&amp;gt;''Babymaus''&amp;lt;/u&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das ist Papamaus - ''Der Daumen wird gezeigt ''&amp;lt;br&amp;gt;sieht wie alle Mäuse aus &amp;lt;br&amp;gt;hat zwei Ohren soooooo groß - ''mit den Händen große Ohren zeigen ''&amp;lt;br&amp;gt;Näschen soooo spitz - ''Nase mit beiden Händen spitz verlängern'' &amp;lt;br&amp;gt;ein Fellchen soooo weich - ''mit den Fingern über den Arm streichen ''&amp;lt;br&amp;gt;und ein Schwänzchen soooo lang. - ''die Arme weit auseinanderhalten. ''&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Das ist Mamamaus - ''Der Zeigefinger wird gezeigt ''&amp;lt;br&amp;gt;sieht wie alle Mäuse aus &amp;lt;br&amp;gt;hat zwei Ohren sooo groß - ''wie oben... ''&amp;lt;br&amp;gt;Näschen soooo spitz &amp;lt;br&amp;gt;ein Fellchen soooo weich&amp;lt;br&amp;gt;und ein Schwänzchen soooo lang &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Das ist Brudermaus -''Der Mittelfinger wird gezeigt ''&amp;lt;br&amp;gt;sieht wie alle Mäuse aus &amp;lt;br&amp;gt;hat zwei Ohren soooo groß - ''wie oben... ''&amp;lt;br&amp;gt;Näschen soooo spitz &amp;lt;br&amp;gt;ein Fellchen soooo weich &amp;lt;br&amp;gt;und ein Schwänzchen soooo lang.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Das ist Schwestermaus - ''Der Ringfinger wird gezeigt ''&amp;lt;br&amp;gt;sieht wie alle Mäuse aus &amp;lt;br&amp;gt;hat zwei Ohren soooo groß - ''wie oben.. ''&amp;lt;br&amp;gt;Näschen sooo spitz&amp;lt;br&amp;gt;ein Fellchen sooo weich &amp;lt;br&amp;gt;und Schwänzchen sooo lang.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Das ist Babymaus - ''Der kleine Finger wird gezeigt ''&amp;lt;br&amp;gt;sieht nicht wie alle Mäuse aus &amp;lt;br&amp;gt;hat zwei Ohren soooo klein - ''Ohren ganz klein anzeigen ''&amp;lt;br&amp;gt;Näschen soooo platt - ''Nase mit der Hand plattdrücken ''&amp;lt;br&amp;gt;Ein Fellchen sooo rauh - ''mit den Fingern über den Arm strubbeln ''&amp;lt;br&amp;gt;und ein Schwänzchen soooo klein. - ''Daumen und Zeigefinger einer Hand auseinanderstrecken.''&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;u&amp;gt;''&amp;lt;br&amp;gt;''&amp;lt;/u&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&amp;lt;u&amp;gt;''Der Baumeister''&amp;lt;/u&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der baut ein Haus ,&amp;lt;br&amp;gt;der baut ein Brücke,&amp;lt;br&amp;gt;der baut einen Turm,&amp;lt;br&amp;gt;der baut ein Tor,&amp;lt;br&amp;gt;und der kleine Schelm&amp;lt;br&amp;gt;guckt unten hervor.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&amp;lt;u&amp;gt;''Das ist der Daumen''&amp;lt;/u&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das ist der Daumen,&amp;lt;br&amp;gt;der schüttelt die Pflaumen,&amp;lt;br&amp;gt;der liest sie auf,&amp;lt;br&amp;gt;der trägt sie nach Haus,&amp;lt;br&amp;gt;und der Kleine ißt sie alle auf!&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&amp;lt;u&amp;gt;''Himpelchen und Pimpelchen''&amp;lt;/u&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Himpelchen und Pimpelchen&amp;lt;br&amp;gt;stiegen auf einen Berg.&amp;lt;br&amp;gt;Himpelchen war ein Heinzelmann&amp;lt;br&amp;gt;und Pimpelchen ein Zwerg.&amp;lt;br&amp;gt;Sie blieben lange da oben sitzen&amp;lt;br&amp;gt;und wackelten mit den Zipfelmützen.&amp;lt;br&amp;gt;Doch nach fünfundzwanzig Wochen&amp;lt;br&amp;gt;sind sie in den Berg gekrochen,&amp;lt;br&amp;gt;schnarchen da in guter Ruh.&amp;lt;br&amp;gt;Seid mal still und hört ihnen zu!&amp;lt;br&amp;gt;Krr - krr - krr.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*''&amp;lt;u&amp;gt;Oben auf dem Berge&amp;lt;/u&amp;gt;''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dort oben auf dem Berge, da ist der Teufel los.&amp;lt;br&amp;gt;Da streiten sich fünf Zwerge um einen großen Kloß.&amp;lt;br&amp;gt;Der Erste will ihn haben,&amp;lt;br&amp;gt;der Zweite läßt ihn los, &amp;lt;br&amp;gt;der Dritte fällt in' Graben,&amp;lt;br&amp;gt;dem Vierten platzt die Hos.&amp;lt;br&amp;gt;der Fünfte schnappt den Kloß&amp;lt;br&amp;gt;und ißt ihn auf mit Soß.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&amp;lt;u&amp;gt;''Regenfingerspiel''&amp;lt;/u&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der erste sagt: &amp;quot;Wenn's regnet, da werd ich ja nass!&amp;quot;&amp;lt;br&amp;gt;Der zweite sagt: &amp;quot;Wenn's regnet, das ist kein Spaß!&amp;quot;&amp;lt;br&amp;gt;Der dritte sagt: &amp;quot;Wenn's regnet, da geh ich nicht raus!&amp;quot;&amp;lt;br&amp;gt;Der vierte sagt: &amp;quot;Wenn's regnet, da bleib ich zu Haus'!&amp;quot;&amp;lt;br&amp;gt;Nur der Kleine, der kann es nicht erwarten,&amp;lt;br&amp;gt;Der geht mit dem Regenschirm in den Kindergarten.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*''&amp;lt;u&amp;gt;Was die Finger alles können&amp;lt;/u&amp;gt;''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Daumen dreht sich rundherum,&amp;lt;br&amp;gt;der Zeigefinger biegt sich um,&amp;lt;br&amp;gt;der Mittelfinger macht's ihm nach,&amp;lt;br&amp;gt;der Ringfinger sagt: &amp;quot;Daß ich nicht lach'&amp;amp;nbsp;! &amp;quot; &amp;lt;br&amp;gt;&amp;quot;Das kann ich auch&amp;quot;, sagt dieser Kleine&amp;lt;br&amp;gt;nun steht er hier so ganz alleine,&amp;lt;br&amp;gt;mit einem mal kopfunter&amp;lt;br&amp;gt;beugt er sich auch herunter.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&amp;lt;u&amp;gt;''Zehn kleine Zappelmänner''&amp;lt;/u&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zehn kleine Zappelmänner zappeln hin und her, &amp;lt;br&amp;gt;zehn kleinen Zappelmännern fällt das gar nicht schwer. &amp;lt;br&amp;gt;Zehn kleine Zappelmänner zappeln auf und nieder, &amp;lt;br&amp;gt;zehn kleine Zappelmänner tun das immer wieder. &amp;lt;br&amp;gt;Zehn kleine Zappelmänner zappeln ringsherum, &amp;lt;br&amp;gt;zehn kleine Zappelmänner, die sind gar nicht dumm. &amp;lt;br&amp;gt;Zehn kleine Zappelmänner spielen gern Versteck, &amp;lt;br&amp;gt;zehn kleine Zappelmänner sind auf einmal weg. &amp;lt;br&amp;gt;Zehn kleine Zappelmänner sind nun wieder da, &amp;lt;br&amp;gt;zehn kleine Zappelmänner rufen laut: Hurra!&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nalenka</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Finger.gif</id>
		<title>Файл:Finger.gif</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Finger.gif"/>
				<updated>2009-08-20T13:45:44Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nalenka: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nalenka</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%92%D1%87%D0%B8%D0%BC%D0%BE_%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%87%D0%B8%D0%BA%D0%B8._%D0%92%D1%96%D1%80%D1%88%D1%96.</id>
		<title>Вчимо пальчики. Вірші.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%92%D1%87%D0%B8%D0%BC%D0%BE_%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%87%D0%B8%D0%BA%D0%B8._%D0%92%D1%96%D1%80%D1%88%D1%96."/>
				<updated>2009-08-20T13:45:24Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nalenka: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;u&amp;gt;Fingerspiele&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/u&amp;gt;&amp;amp;nbsp; &amp;amp;nbsp; &amp;amp;nbsp; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:finger.gif]] &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;KINDERREIME&amp;amp;nbsp; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;u&amp;gt;''Babymaus''&amp;lt;/u&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Das ist Papamaus - ''Der Daumen wird gezeigt ''&amp;lt;br&amp;gt;sieht wie alle Mäuse aus &amp;lt;br&amp;gt;hat zwei Ohren soooooo groß - ''mit den Händen große Ohren zeigen ''&amp;lt;br&amp;gt;Näschen soooo spitz - ''Nase mit beiden Händen spitz verlängern'' &amp;lt;br&amp;gt;ein Fellchen soooo weich - ''mit den Fingern über den Arm streichen ''&amp;lt;br&amp;gt;und ein Schwänzchen soooo lang. - ''die Arme weit auseinanderhalten. ''&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Das ist Mamamaus - ''Der Zeigefinger wird gezeigt ''&amp;lt;br&amp;gt;sieht wie alle Mäuse aus &amp;lt;br&amp;gt;hat zwei Ohren sooo groß - ''wie oben... ''&amp;lt;br&amp;gt;Näschen soooo spitz &amp;lt;br&amp;gt;ein Fellchen soooo weich&amp;lt;br&amp;gt;und ein Schwänzchen soooo lang &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Das ist Brudermaus -''Der Mittelfinger wird gezeigt ''&amp;lt;br&amp;gt;sieht wie alle Mäuse aus &amp;lt;br&amp;gt;hat zwei Ohren soooo groß - ''wie oben... ''&amp;lt;br&amp;gt;Näschen soooo spitz &amp;lt;br&amp;gt;ein Fellchen soooo weich &amp;lt;br&amp;gt;und ein Schwänzchen soooo lang.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Das ist Schwestermaus - ''Der Ringfinger wird gezeigt ''&amp;lt;br&amp;gt;sieht wie alle Mäuse aus &amp;lt;br&amp;gt;hat zwei Ohren soooo groß - ''wie oben.. ''&amp;lt;br&amp;gt;Näschen sooo spitz&amp;lt;br&amp;gt;ein Fellchen sooo weich &amp;lt;br&amp;gt;und Schwänzchen sooo lang.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Das ist Babymaus - ''Der kleine Finger wird gezeigt ''&amp;lt;br&amp;gt;sieht nicht wie alle Mäuse aus &amp;lt;br&amp;gt;hat zwei Ohren soooo klein - ''Ohren ganz klein anzeigen ''&amp;lt;br&amp;gt;Näschen soooo platt - ''Nase mit der Hand plattdrücken ''&amp;lt;br&amp;gt;Ein Fellchen sooo rauh - ''mit den Fingern über den Arm strubbeln ''&amp;lt;br&amp;gt;und ein Schwänzchen soooo klein. - ''Daumen und Zeigefinger einer Hand auseinanderstrecken.''&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;u&amp;gt;''&amp;lt;br&amp;gt;&amp;amp;nbsp; Der Baumeister''&amp;lt;/u&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Der baut ein Haus ,&amp;lt;br&amp;gt;der baut ein Brücke,&amp;lt;br&amp;gt;der baut einen Turm,&amp;lt;br&amp;gt;der baut ein Tor,&amp;lt;br&amp;gt;und der kleine Schelm&amp;lt;br&amp;gt;guckt unten hervor.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp; &amp;lt;u&amp;gt;''Das ist der Daumen''&amp;lt;/u&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Das ist der Daumen,&amp;lt;br&amp;gt;der schüttelt die Pflaumen,&amp;lt;br&amp;gt;der liest sie auf,&amp;lt;br&amp;gt;der trägt sie nach Haus,&amp;lt;br&amp;gt;und der Kleine ißt sie alle auf!&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;u&amp;gt;''Himpelchen und Pimpelchen''&amp;lt;/u&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Himpelchen und Pimpelchen&amp;lt;br&amp;gt;stiegen auf einen Berg.&amp;lt;br&amp;gt;Himpelchen war ein Heinzelmann&amp;lt;br&amp;gt;und Pimpelchen ein Zwerg.&amp;lt;br&amp;gt;Sie blieben lange da oben sitzen&amp;lt;br&amp;gt;und wackelten mit den Zipfelmützen.&amp;lt;br&amp;gt;Doch nach fünfundzwanzig Wochen&amp;lt;br&amp;gt;sind sie in den Berg gekrochen,&amp;lt;br&amp;gt;schnarchen da in guter Ruh.&amp;lt;br&amp;gt;Seid mal still und hört ihnen zu!&amp;lt;br&amp;gt;Krr - krr - krr.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;amp;nbsp; ''&amp;lt;u&amp;gt;Oben auf dem Berge&amp;lt;/u&amp;gt;''&amp;lt;br&amp;gt;Dort oben auf dem Berge, da ist der Teufel los.&amp;lt;br&amp;gt;Da streiten sich fünf Zwerge um einen großen Kloß.&amp;lt;br&amp;gt;Der Erste will ihn haben,&amp;lt;br&amp;gt;der Zweite läßt ihn los, &amp;lt;br&amp;gt;der Dritte fällt in' Graben,&amp;lt;br&amp;gt;dem Vierten platzt die Hos.&amp;lt;br&amp;gt;der Fünfte schnappt den Kloß&amp;lt;br&amp;gt;und ißt ihn auf mit Soß.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;amp;nbsp; &amp;lt;u&amp;gt;''Regenfingerspiel''&amp;lt;/u&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Der erste sagt: &amp;quot;Wenn's regnet, da werd ich ja nass!&amp;quot;&amp;lt;br&amp;gt;Der zweite sagt: &amp;quot;Wenn's regnet, das ist kein Spaß!&amp;quot;&amp;lt;br&amp;gt;Der dritte sagt: &amp;quot;Wenn's regnet, da geh ich nicht raus!&amp;quot;&amp;lt;br&amp;gt;Der vierte sagt: &amp;quot;Wenn's regnet, da bleib ich zu Haus'!&amp;quot;&amp;lt;br&amp;gt;Nur der Kleine, der kann es nicht erwarten,&amp;lt;br&amp;gt;Der geht mit dem Regenschirm in den Kindergarten.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;amp;nbsp;''&amp;lt;u&amp;gt;Was die Finger alles können&amp;lt;/u&amp;gt;''&amp;lt;br&amp;gt;Der Daumen dreht sich rundherum,&amp;lt;br&amp;gt;der Zeigefinger biegt sich um,&amp;lt;br&amp;gt;der Mittelfinger macht's ihm nach,&amp;lt;br&amp;gt;der Ringfinger sagt: &amp;quot;Daß ich nicht lach'&amp;amp;nbsp;! &amp;quot; &amp;lt;br&amp;gt;&amp;quot;Das kann ich auch&amp;quot;, sagt dieser Kleine&amp;lt;br&amp;gt;nun steht er hier so ganz alleine,&amp;lt;br&amp;gt;mit einem mal kopfunter&amp;lt;br&amp;gt;beugt er sich auch herunter.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;u&amp;gt;''Zehn kleine Zappelmänner''&amp;lt;/u&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Zehn kleine Zappelmänner zappeln hin und her, &amp;lt;br&amp;gt;zehn kleinen Zappelmännern fällt das gar nicht schwer. &amp;lt;br&amp;gt;Zehn kleine Zappelmänner zappeln auf und nieder, &amp;lt;br&amp;gt;zehn kleine Zappelmänner tun das immer wieder. &amp;lt;br&amp;gt;Zehn kleine Zappelmänner zappeln ringsherum, &amp;lt;br&amp;gt;zehn kleine Zappelmänner, die sind gar nicht dumm. &amp;lt;br&amp;gt;Zehn kleine Zappelmänner spielen gern Versteck, &amp;lt;br&amp;gt;zehn kleine Zappelmänner sind auf einmal weg. &amp;lt;br&amp;gt;Zehn kleine Zappelmänner sind nun wieder da, &amp;lt;br&amp;gt;zehn kleine Zappelmänner rufen laut: Hurra!&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nalenka</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%92%D1%87%D0%B8%D0%BC%D0%BE_%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%87%D0%B8%D0%BA%D0%B8._%D0%92%D1%96%D1%80%D1%88%D1%96.</id>
		<title>Вчимо пальчики. Вірші.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%92%D1%87%D0%B8%D0%BC%D0%BE_%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%87%D0%B8%D0%BA%D0%B8._%D0%92%D1%96%D1%80%D1%88%D1%96."/>
				<updated>2009-08-20T13:44:01Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nalenka: Создана новая страница размером &amp;lt;u&amp;gt;Fingerspiele&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/u&amp;gt;&amp;amp;nbsp; &amp;amp;nbsp; &amp;lt;br&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp; &amp;amp;nbsp;&amp;lt;br&amp;gt;KINDERREIME&amp;amp;nbsp;   &amp;lt;u&amp;lt;/u&amp;gt;  &amp;lt;u&amp;gt;''Babymaus''&amp;lt;/u&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Das ist Papamau...&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;u&amp;gt;Fingerspiele&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/u&amp;gt;&amp;amp;nbsp; &amp;amp;nbsp; &amp;lt;br&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp; &amp;amp;nbsp;&amp;lt;br&amp;gt;KINDERREIME&amp;amp;nbsp; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;u&amp;lt;/u&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;u&amp;gt;''Babymaus''&amp;lt;/u&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Das ist Papamaus - ''Der Daumen wird gezeigt ''&amp;lt;br&amp;gt;sieht wie alle Mäuse aus &amp;lt;br&amp;gt;hat zwei Ohren soooooo groß - ''mit den Händen große Ohren zeigen ''&amp;lt;br&amp;gt;Näschen soooo spitz - ''Nase mit beiden Händen spitz verlängern'' &amp;lt;br&amp;gt;ein Fellchen soooo weich - ''mit den Fingern über den Arm streichen ''&amp;lt;br&amp;gt;und ein Schwänzchen soooo lang. - ''die Arme weit auseinanderhalten. ''&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Das ist Mamamaus - ''Der Zeigefinger wird gezeigt ''&amp;lt;br&amp;gt;sieht wie alle Mäuse aus &amp;lt;br&amp;gt;hat zwei Ohren sooo groß - ''wie oben... ''&amp;lt;br&amp;gt;Näschen soooo spitz &amp;lt;br&amp;gt;ein Fellchen soooo weich&amp;lt;br&amp;gt;und ein Schwänzchen soooo lang &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Das ist Brudermaus -''Der Mittelfinger wird gezeigt ''&amp;lt;br&amp;gt;sieht wie alle Mäuse aus &amp;lt;br&amp;gt;hat zwei Ohren soooo groß - ''wie oben... ''&amp;lt;br&amp;gt;Näschen soooo spitz &amp;lt;br&amp;gt;ein Fellchen soooo weich &amp;lt;br&amp;gt;und ein Schwänzchen soooo lang.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Das ist Schwestermaus - ''Der Ringfinger wird gezeigt ''&amp;lt;br&amp;gt;sieht wie alle Mäuse aus &amp;lt;br&amp;gt;hat zwei Ohren soooo groß - ''wie oben.. ''&amp;lt;br&amp;gt;Näschen sooo spitz&amp;lt;br&amp;gt;ein Fellchen sooo weich &amp;lt;br&amp;gt;und Schwänzchen sooo lang.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Das ist Babymaus - ''Der kleine Finger wird gezeigt ''&amp;lt;br&amp;gt;sieht nicht wie alle Mäuse aus &amp;lt;br&amp;gt;hat zwei Ohren soooo klein - ''Ohren ganz klein anzeigen ''&amp;lt;br&amp;gt;Näschen soooo platt - ''Nase mit der Hand plattdrücken ''&amp;lt;br&amp;gt;Ein Fellchen sooo rauh - ''mit den Fingern über den Arm strubbeln ''&amp;lt;br&amp;gt;und ein Schwänzchen soooo klein. - ''Daumen und Zeigefinger einer Hand auseinanderstrecken.''&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;u&amp;gt;''&amp;lt;br&amp;gt;&amp;amp;nbsp; Der Baumeister''&amp;lt;/u&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Der baut ein Haus ,&amp;lt;br&amp;gt;der baut ein Brücke,&amp;lt;br&amp;gt;der baut einen Turm,&amp;lt;br&amp;gt;der baut ein Tor,&amp;lt;br&amp;gt;und der kleine Schelm&amp;lt;br&amp;gt;guckt unten hervor.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp; &amp;lt;u&amp;gt;''Das ist der Daumen''&amp;lt;/u&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Das ist der Daumen,&amp;lt;br&amp;gt;der schüttelt die Pflaumen,&amp;lt;br&amp;gt;der liest sie auf,&amp;lt;br&amp;gt;der trägt sie nach Haus,&amp;lt;br&amp;gt;und der Kleine ißt sie alle auf!&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;u&amp;gt;''Himpelchen und Pimpelchen''&amp;lt;/u&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Himpelchen und Pimpelchen&amp;lt;br&amp;gt;stiegen auf einen Berg.&amp;lt;br&amp;gt;Himpelchen war ein Heinzelmann&amp;lt;br&amp;gt;und Pimpelchen ein Zwerg.&amp;lt;br&amp;gt;Sie blieben lange da oben sitzen&amp;lt;br&amp;gt;und wackelten mit den Zipfelmützen.&amp;lt;br&amp;gt;Doch nach fünfundzwanzig Wochen&amp;lt;br&amp;gt;sind sie in den Berg gekrochen,&amp;lt;br&amp;gt;schnarchen da in guter Ruh.&amp;lt;br&amp;gt;Seid mal still und hört ihnen zu!&amp;lt;br&amp;gt;Krr - krr - krr.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;amp;nbsp; ''&amp;lt;u&amp;gt;Oben auf dem Berge&amp;lt;/u&amp;gt;''&amp;lt;br&amp;gt;Dort oben auf dem Berge, da ist der Teufel los.&amp;lt;br&amp;gt;Da streiten sich fünf Zwerge um einen großen Kloß.&amp;lt;br&amp;gt;Der Erste will ihn haben,&amp;lt;br&amp;gt;der Zweite läßt ihn los, &amp;lt;br&amp;gt;der Dritte fällt in' Graben,&amp;lt;br&amp;gt;dem Vierten platzt die Hos.&amp;lt;br&amp;gt;der Fünfte schnappt den Kloß&amp;lt;br&amp;gt;und ißt ihn auf mit Soß.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;amp;nbsp; &amp;lt;u&amp;gt;''Regenfingerspiel''&amp;lt;/u&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Der erste sagt: &amp;quot;Wenn's regnet, da werd ich ja nass!&amp;quot;&amp;lt;br&amp;gt;Der zweite sagt: &amp;quot;Wenn's regnet, das ist kein Spaß!&amp;quot;&amp;lt;br&amp;gt;Der dritte sagt: &amp;quot;Wenn's regnet, da geh ich nicht raus!&amp;quot;&amp;lt;br&amp;gt;Der vierte sagt: &amp;quot;Wenn's regnet, da bleib ich zu Haus'!&amp;quot;&amp;lt;br&amp;gt;Nur der Kleine, der kann es nicht erwarten,&amp;lt;br&amp;gt;Der geht mit dem Regenschirm in den Kindergarten.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;amp;nbsp;''&amp;lt;u&amp;gt;Was die Finger alles können&amp;lt;/u&amp;gt;''&amp;lt;br&amp;gt;Der Daumen dreht sich rundherum,&amp;lt;br&amp;gt;der Zeigefinger biegt sich um,&amp;lt;br&amp;gt;der Mittelfinger macht's ihm nach,&amp;lt;br&amp;gt;der Ringfinger sagt: &amp;quot;Daß ich nicht lach' ! &amp;quot; &amp;lt;br&amp;gt;&amp;quot;Das kann ich auch&amp;quot;, sagt dieser Kleine&amp;lt;br&amp;gt;nun steht er hier so ganz alleine,&amp;lt;br&amp;gt;mit einem mal kopfunter&amp;lt;br&amp;gt;beugt er sich auch herunter.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;u&amp;gt;''Zehn kleine Zappelmänner''&amp;lt;/u&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Zehn kleine Zappelmänner zappeln hin und her, &amp;lt;br&amp;gt;zehn kleinen Zappelmännern fällt das gar nicht schwer. &amp;lt;br&amp;gt;Zehn kleine Zappelmänner zappeln auf und nieder, &amp;lt;br&amp;gt;zehn kleine Zappelmänner tun das immer wieder. &amp;lt;br&amp;gt;Zehn kleine Zappelmänner zappeln ringsherum, &amp;lt;br&amp;gt;zehn kleine Zappelmänner, die sind gar nicht dumm. &amp;lt;br&amp;gt;Zehn kleine Zappelmänner spielen gern Versteck, &amp;lt;br&amp;gt;zehn kleine Zappelmänner sind auf einmal weg. &amp;lt;br&amp;gt;Zehn kleine Zappelmänner sind nun wieder da, &amp;lt;br&amp;gt;zehn kleine Zappelmänner rufen laut: Hurra!&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nalenka</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%94%D0%B5%D1%81%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B8</id>
		<title>Десерти</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%94%D0%B5%D1%81%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B8"/>
				<updated>2009-08-20T08:08:14Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nalenka: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;u&amp;gt;&amp;lt;metakeywords&amp;gt;німецька мова, клас,урок,на тему, десерти&amp;lt;/metakeywords&amp;gt;Nachspeisen&amp;lt;/u&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;''&amp;lt;u&amp;gt;Aepfel Mit Preiselbeeren&amp;lt;/u&amp;gt;'' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:Apfel.jpg]]&amp;lt;br&amp;gt;'''''Zutaten:'''''&amp;lt;br&amp;gt;2 Äpfel&amp;lt;br&amp;gt;Preiselbeeren im Glas&amp;lt;br&amp;gt;250 g Zucker&amp;lt;br&amp;gt;1 l Wasser&amp;lt;br&amp;gt;1/2 Zitrone; den Saft davon&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;'''''Zubereitung:'''''&amp;lt;br&amp;gt;Äpfel schälen, halbieren, Kerngehäuse entfernen. Apfelhälften in Zuckerwasser mit Zitronensaft weich-pochieren, mit Preiselbeeren füllen und warm servieren.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;u&amp;gt;''Ahorn-caramel-creme''&amp;lt;/u&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:Creme.jpg]]&amp;lt;br&amp;gt;'''''Zutaten:'''''&amp;lt;br&amp;gt;3 Eier; ganz frische nehmen!&amp;lt;br&amp;gt;70 g Ahornsirup&amp;lt;br&amp;gt;300 ml Milch&amp;lt;br&amp;gt;1 Vanilleschote&amp;lt;br&amp;gt;1 Spur Zitronenschale; gerieben&amp;lt;br&amp;gt;100 g Ahornsirup; auf 2/3 eingekocht&amp;lt;br&amp;gt;Erdnussöl; zum Ausstreichen&amp;lt;br&amp;gt;100 g Süsse Sahne&amp;lt;br&amp;gt;120 g Himbeeren&amp;lt;br&amp;gt;Pfefferminze od. Melisse; frische Blätter zum Dekorieren&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;'''''Zubereitung:'''''&amp;lt;br&amp;gt;Die Förmchen (ersatzweise Kaffeetassen) mit wenig Erdnussöl einfetten. Den reduzierten Ahornsirup auf die Förmchen verteilen. Den Backofen auf 110 GradC vorheizen. Die Eier mit dem Ahornsirup gut verschlagen. Die Milch mit der aufgeschlitzten Vanilleschote und der Zitronenschale auf 80 GradC erhitzen, das Mark aus der Schote schaben und zurück in die Milch geben. Die heisse Milch zu der Eier-Ahornsirupmasse giessen und alles gut mit einem Schneebesen verschlagen. Durch ein feines Sieb in eine Schüssel abseihen und anschliessend mit einem Schöpflöffel auf die Ahornsirupschicht in den Förmchen geben. Die Förmchen im Wasserbad in den Backofen schieben und ca. eine Stunde pochieren. Den Caramelpudding auskühlen lassen und gestürzt servieren. Für die Dekoration die schönsten Himbeeren beiseite legen, die restlichen Himbeeren mit Sahne und evtl. noch etwas Ahornsirup glattrühren und durch ein Sieb streichen. Die gestürzten Caramelpuddings in die Mitte der Teller geben, Himbeeren daneben verteilen, die Himbeersahne auf die Himbeeren geben und alles mit Pfefferminz- oder Melissenblättern dekorieren.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;''&amp;lt;u&amp;gt;&amp;quot;clafoutis&amp;quot; Mit Johannisbeeren&amp;lt;/u&amp;gt;'' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:Claf.jpg]]&amp;lt;br&amp;gt;'''''Zutaten:'''''&amp;lt;br&amp;gt;20 g Butter; für die Form&amp;lt;br&amp;gt;600 g Rote Johannisbeeren&amp;lt;br&amp;gt;40 g Puderzucker (I)&amp;lt;br&amp;gt;4 Eier&amp;lt;br&amp;gt;60 g Puderzucker (II)&amp;lt;br&amp;gt;1 Glas Vanillezucker&amp;lt;br&amp;gt;80 g Mehl&amp;lt;br&amp;gt;1 Esslöffel Rum&amp;lt;br&amp;gt;1 Prise Salz&amp;lt;br&amp;gt;200 ml Sahne&amp;lt;br&amp;gt;100 ml Milch&amp;lt;br&amp;gt;Puderzucker; nach Belieben&amp;lt;br&amp;gt;Petra Holzapfel nach Cuisine gourmande &amp;amp;amp; vins Mai-Juin 2000&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;'''''Zubereitung:'''''&amp;lt;br&amp;gt;Den Backofen auf 180GradC vorheizen. Die Johannisbeeren abspülen, mit Küchenpapier trockentupfen, Beeren abstreifen. In eine gebutterte Clafoutisform geben und mit dem Puderzucker (I) bestreün. Die Eier mit dem restlichen Puderzucker, dem Vanillezucker, dem Salz und dem Rum verschlagen, das gesiebte Mehl unterschlagen, dann Sahne und Milch zugeben. Diese Mischung über die Johannisbeeren giessen und etwa 30 Minuten backen. Lauwarm oder kalt servieren, nach Belieben mit Puderzucker bestäuben. Anmerkung Petra: Gemacht mit 500 g Johannisbeeren, Pfirsichlikör anstelle von Rum. Tarteform (30 cm Durchmesser) verwendet. Backzeit bei meinem Ofen länger (ca. 45 Min.?), der Clafoutis soll gebräunt sein. Schmeckt sehr gut - warm evt. mit einer Kugel Vanilleeis oder einem Kleks Sahne servieren.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;u&amp;gt;''&amp;lt;br&amp;gt;Erdbeerschaum-eis''&amp;lt;/u&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:Erdbeer.jpg]]&amp;lt;br&amp;gt;'''''Zutaten:'''''&amp;lt;br&amp;gt;1/4 l Erdbeerpüree&amp;lt;br&amp;gt;1/4 l Ungeschlagene Sahne&amp;lt;br&amp;gt;1 Vanillezucker&amp;lt;br&amp;gt;1 Pk. Gemahlene Gelantine für 1/2 Liter Flüssigkeit&amp;lt;br&amp;gt;100 g Zucker&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;'''''Zubereitung:'''''&amp;lt;br&amp;gt;Dieses Eis ist leichter, weniger kompakt als das vorherige und wird Ihnen sicherlich auch gut munden. Die gemahlene Gelantine wird nach Vorschrift mit Wasser angerührt und zum Ausqüllen beiseite gestellt. Inzwischen können Sie die Erdbeeren im Mixer zusammen mit dem Zucker pürieren oder durch ein Sieb streichen und dann mit dem Zucker vermischen. Die Gelantine in ein heisses Wasserbad stellen, bis sie sich vollständig aufgelöst hat und zum Erdbeerpüree giessen. Sahne unterziehen und die Masse in den Eisbehälter füllen.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;u&amp;gt;''&amp;amp;nbsp;Vorarlberger Apfelküchle''&amp;lt;/u&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:Apf.jpg]]&amp;lt;br&amp;gt;'''''Zutaten für 4 Personen:'''''&amp;lt;br&amp;gt;125 g Mehl&amp;lt;br&amp;gt;125 ml Weißwein&amp;lt;br&amp;gt;1 Prise Salz&amp;lt;br&amp;gt;2 Eier&amp;lt;br&amp;gt;2 EL Butter&amp;lt;br&amp;gt;1 EL Himbeergeist&amp;lt;br&amp;gt;3 große Boskop-Äpfel&amp;lt;br&amp;gt;3 EL Zitronensaft&amp;lt;br&amp;gt;2 EL Rum&amp;lt;br&amp;gt;120 g Zucker&amp;lt;br&amp;gt;1 TL gemahlener Zimt&amp;lt;br&amp;gt;1 Pck. Vanillesaucenpulver&amp;lt;br&amp;gt;500 ml Milch&amp;lt;br&amp;gt;2 EL Zucker&amp;lt;br&amp;gt;1 kg Butterschmalz&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;'''''Zubereitung:'''''&amp;lt;br&amp;gt;Das Rezept Vorarlberger Apfelküchle stammt aus dem Kochbuch “Leichte Fruchtdesserts mit Rezepten um die Welt” vom Meisterverlag. Ich habe mich ziemlich genau an das Rezept gehalten, habe nur verschiedene Äpfel genommen um den Geschmacksunterschied herauszufinden.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;1) Mehl, Wein und die Prise Salz zu einem glatten Teig verrühren.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;2) Die Eier trennen und das Eiweiß beiseite stellen.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;3) Himbeergeist, Butter und die Eigelbe unter den Teig rühren. Den Teig eine Stunde abgedeckt ruhen lassen.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;4) Vanillesauce nach Packungsanleitung zubereiten und kalt stellen.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;5) Die Äpfel schälen und das Kerngehäuse ausstechen. In fingerdicke Ringe schneiden und mit einer Mischung aus Zitronensaft und Rum beträufeln. Die Apfelringe mit einer Zuckerzimtmischung bestreuen und dann 30 min. ruhen lassen.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;6) Die Eiweiße steif schlagen und vorsichtig unter den Weinteig heben.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;7) Das Butterschmalz in einem großen Topf oder einer großen Pfanne mit hohem Rand erhitzen.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;8 ) Die Apfelringe durch den Weinteig ziehen, und im fett schwimmend von beiden Seiten goldbraun ausbacken.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;9) Apfelküchle zum Abtropfen auf ein Stück Küchenpapier legen.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;10) Vor dem Servieren mit der restlichen Zuckerzimtmischung bestreuen und mit kalter Vanillesauce anrichten.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nalenka</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%A6%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D1%96_%D1%80%D0%B5%D1%86%D0%B5%D0%BF%D1%82%D0%B8</id>
		<title>Цікаві рецепти</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%A6%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D1%96_%D1%80%D0%B5%D1%86%D0%B5%D0%BF%D1%82%D0%B8"/>
				<updated>2009-08-20T08:07:13Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nalenka: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;u&amp;gt;&amp;lt;metakeywords&amp;gt;німецька мова, клас, урок, на тему, рацепти&amp;lt;/metakeywords&amp;gt;REZEPTE &amp;lt;/u&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D1%97 Getränke ]&amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:Pfir.jpg]] &amp;amp;nbsp; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&amp;amp;nbsp;Bananenmilch&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&amp;amp;nbsp;Beruhigungstee&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&amp;amp;nbsp;Erdbeere - Vanillemilch&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&amp;amp;nbsp;Fruchtpunsch&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&amp;amp;nbsp;Kinder - Punsch&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&amp;amp;nbsp;Minzlimo&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&amp;amp;nbsp;Pfirsichbowle&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&amp;amp;nbsp;Traubentee&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&amp;amp;nbsp;Trinkjoghurt mit Aprikosen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D1%96_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8 &amp;lt;br&amp;gt;] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D1%96_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8 Erste Gänge] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:Tomat.jpg]]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Möhrencremesuppe &lt;br /&gt;
*Tomatensuppe - mit frischen Tomaten &lt;br /&gt;
*Krabbensuppe&amp;amp;nbsp; &lt;br /&gt;
*Long Soup - Chinesische Suppe mit Schweinefleisch&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%94%D0%B5%D1%81%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B8 Süßes] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:Claf.jpg]]&amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Aepfel Mit Preiselbeeren &lt;br /&gt;
*Ahorn-caramel-creme &lt;br /&gt;
*&amp;quot;clafoutis&amp;quot; Mit Johannisbeeren &lt;br /&gt;
*Erdbeerschaum-eis &lt;br /&gt;
*&amp;amp;nbsp;Vorarlberger Apfelküchle&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%92%D1%96%D1%80%D1%88%D1%96_%22%D0%97%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BC%22 Tischreime, Tischsprüche]&amp;amp;nbsp; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Eia, bubaia &lt;br /&gt;
*Erde, Sonne &lt;br /&gt;
*Herbei, herbei &lt;br /&gt;
*Hunger, Brot &lt;br /&gt;
*Jedes Tierlein &lt;br /&gt;
*Kleine Fische &lt;br /&gt;
*Mein, Dein, Sein &lt;br /&gt;
*Pick, pick Mäuschen &lt;br /&gt;
*Piep, piep &lt;br /&gt;
*Pittiplatsch &lt;br /&gt;
*Tischspruch &lt;br /&gt;
*Tischsprüchlein &lt;br /&gt;
*Wir fassen die Hände &lt;br /&gt;
*Zu Tisch&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nalenka</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%A6%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D1%96_%D1%80%D0%B5%D1%86%D0%B5%D0%BF%D1%82%D0%B8</id>
		<title>Цікаві рецепти</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%A6%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D1%96_%D1%80%D0%B5%D1%86%D0%B5%D0%BF%D1%82%D0%B8"/>
				<updated>2009-08-20T08:06:49Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nalenka: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;u&amp;gt;&amp;lt;metakeywords&amp;gt;німецька мова, клас, урок, на тему, рацепти&amp;lt;/metakeywords&amp;gt;REZEPTE &amp;lt;/u&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D1%97 Getränke ]&amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:Pfir.jpg]] &amp;amp;nbsp; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&amp;amp;nbsp;Bananenmilch&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&amp;amp;nbsp;Beruhigungstee&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&amp;amp;nbsp;Erdbeere - Vanillemilch&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&amp;amp;nbsp;Fruchtpunsch&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&amp;amp;nbsp;Kinder - Punsch&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&amp;amp;nbsp;Minzlimo&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&amp;amp;nbsp;Pfirsichbowle&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&amp;amp;nbsp;Traubentee&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&amp;amp;nbsp;Trinkjoghurt mit Aprikosen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D1%96_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8 &amp;lt;br&amp;gt;] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D1%96_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8 Erste Gänge] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:Tomat.jpg]]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Möhrencremesuppe &lt;br /&gt;
*Tomatensuppe - mit frischen Tomaten &lt;br /&gt;
*Krabbensuppe&amp;amp;nbsp; &lt;br /&gt;
*Long Soup - Chinesische Suppe mit Schweinefleisch&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%94%D0%B5%D1%81%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B8 Süßes] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:Claf.jpg]]&amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Aepfel Mit Preiselbeeren &lt;br /&gt;
*Ahorn-caramel-creme &lt;br /&gt;
*&amp;quot;clafoutis&amp;quot; Mit Johannisbeeren &lt;br /&gt;
*Erdbeerschaum-eis &lt;br /&gt;
*&amp;amp;nbsp;Vorarlberger Apfelküchle&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%92%D1%96%D1%80%D1%88%D1%96_%22%D0%97%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BC%22 Tischreime, Tischsprüche]&amp;amp;nbsp;&amp;lt;span style=&amp;quot;text-decoration: underline;&amp;quot; /&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Eia, bubaia &lt;br /&gt;
*Erde, Sonne &lt;br /&gt;
*Herbei, herbei &lt;br /&gt;
*Hunger, Brot &lt;br /&gt;
*Jedes Tierlein &lt;br /&gt;
*Kleine Fische &lt;br /&gt;
*Mein, Dein, Sein &lt;br /&gt;
*Pick, pick Mäuschen &lt;br /&gt;
*Piep, piep &lt;br /&gt;
*Pittiplatsch &lt;br /&gt;
*Tischspruch &lt;br /&gt;
*Tischsprüchlein &lt;br /&gt;
*Wir fassen die Hände &lt;br /&gt;
*Zu Tisch&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nalenka</name></author>	</entry>

	</feed>