Марк Твен 30 листопада 1835 року — 21 квітня 1910 року<br>«ДРУГА ПАМ'ЯТКА АМЕРИКИ»<br>Народився 30 листопада 1835 року в селищі Флоріда (штат Міссурі). Дитинство провів в містечку Ханібал на Міссісіпі. У 1857 році став учнем лоцмана, втіливши свою дитячу мрію "пізнати річку", в квітні 1859 року отримав права лоцмана.<br>У 1861 році переїхав до брата до Невади, майже рік був старателем на срібних копальнях. Написавши декілька гуморесок для газети "Терріторіал ентерпрайз" у Вірджінія-Ситі, в серпні 1862 року отримав запрошення стати її співробітником.
+
Марк Твен 30 листопада 1835 року — 21 квітня 1910 року<br>«ДРУГА ПАМ'ЯТКА АМЕРИКИ»<br>Народився 30 листопада 1835 року в селищі Флоріда (штат Міссурі). Дитинство провів в містечку Ханібал на Міссісіпі. У 1857 році став учнем лоцмана, втіливши свою дитячу мрію "пізнати річку", в квітні 1859 року отримав права лоцмана.<br>У 1861 році переїхав до брата до Невади, майже рік був старателем на срібних копальнях.
+
+
{{#ev:youtube|jXgdw9PknEA}}
+
+
Написавши декілька гуморесок для газети "Терріторіал ентерпрайз" у Вірджінія-Ситі, в серпні 1862 року отримав запрошення стати її співробітником. <br>
[[Image:T50mt1.jpeg]]<br>Марк Твен починав свій похід у літературу гумористом, а закінчив його сатириком, як веселе молоде вино з роками перетворюється на оцет. Він стартував американським патріотом, що протиставляє свободу Нового Світу "раболіпствуючій" Європі, на його думку понівеченою століттями рабства і феодального, пригноблення, а фінішував атеїстом і памфлетистом, що написав "Сполучені Штати", що Лінчують, зловісним провісником, що стверджує, що ще до кінця XX століття в США буде встановлена влада інквізиції і настане "століття тьми" тим часом Європа стане республіканською і наука там досягне процвітання.
[[Image:T50mt1.jpeg]]<br>Марк Твен починав свій похід у літературу гумористом, а закінчив його сатириком, як веселе молоде вино з роками перетворюється на оцет. Він стартував американським патріотом, що протиставляє свободу Нового Світу "раболіпствуючій" Європі, на його думку понівеченою століттями рабства і феодального, пригноблення, а фінішував атеїстом і памфлетистом, що написав "Сполучені Штати", що Лінчують, зловісним провісником, що стверджує, що ще до кінця XX століття в США буде встановлена влада інквізиції і настане "століття тьми" тим часом Європа стане республіканською і наука там досягне процвітання.
Строка 23:
Строка 27:
*'''Спробуйте перекласти:'''
*'''Спробуйте перекласти:'''
-
<br>Після повернення з Європи Марк Твен познайомився з Олівією Ленгдон, дочкою крупного вугіллеторговця, і вирішив одружуватися. Багатий клан навряд чи був вдоволений перспективою мати такого родича.
+
{{#ev:youtube|DM1CxcTuRCM}} <br>Після повернення з Європи Марк Твен познайомився з Олівією Ленгдон, дочкою крупного вугіллеторговця, і вирішив одружуватися. Багатий клан навряд чи був вдоволений перспективою мати такого родича.
[[Image:T50mt4.jpeg]]<br>У 1870 році брак було узаконено, і молода пара переїхала до Хартфорд (штат Коннектікут). Цей союз виявився щасливим і в родинному, і в творчому плані.<br>1876 року з'явився перший самостійний роман Марка Твена "Пригоди Тома Сойєра", що приніс йому світову славу. Письменник не приховував автобіографічне коріння цього твору.
[[Image:T50mt4.jpeg]]<br>У 1870 році брак було узаконено, і молода пара переїхала до Хартфорд (штат Коннектікут). Цей союз виявився щасливим і в родинному, і в творчому плані.<br>1876 року з'явився перший самостійний роман Марка Твена "Пригоди Тома Сойєра", що приніс йому світову славу. Письменник не приховував автобіографічне коріння цього твору.
Строка 32:
Строка 36:
*'''Учні, ми з вамимаємо унікальну можливість переглянути відео документальної хроніки про Ма Твена, яка знята 1909р. Томасом Єдісоним:'''
*'''Учні, ми з вамимаємо унікальну можливість переглянути відео документальної хроніки про Ма Твена, яка знята 1909р. Томасом Єдісоним:'''
Тема: МаркТвен (1835-1910) «Пригоди Тома Сойєра» (робота з текстом) ТЛ. Поняття про повість Мета: знайомство учнів з життэвим і творчим шляхом МаркаТвена - розвиток аналітичного мислення учнів; - виховання інтересу до творчості письменника, пошани до культурної спадщини. Тип уроку: навчально - виховний Хід уроку:
Доброта - це те, що може почути глухим і побачити сліпий.
Марк Твен 30 листопада 1835 року — 21 квітня 1910 року «ДРУГА ПАМ'ЯТКА АМЕРИКИ» Народився 30 листопада 1835 року в селищі Флоріда (штат Міссурі). Дитинство провів в містечку Ханібал на Міссісіпі. У 1857 році став учнем лоцмана, втіливши свою дитячу мрію "пізнати річку", в квітні 1859 року отримав права лоцмана. У 1861 році переїхав до брата до Невади, майже рік був старателем на срібних копальнях.
Написавши декілька гуморесок для газети "Терріторіал ентерпрайз" у Вірджінія-Ситі, в серпні 1862 року отримав запрошення стати її співробітником.
Марк Твен починав свій похід у літературу гумористом, а закінчив його сатириком, як веселе молоде вино з роками перетворюється на оцет. Він стартував американським патріотом, що протиставляє свободу Нового Світу "раболіпствуючій" Європі, на його думку понівеченою століттями рабства і феодального, пригноблення, а фінішував атеїстом і памфлетистом, що написав "Сполучені Штати", що Лінчують, зловісним провісником, що стверджує, що ще до кінця XX століття в США буде встановлена влада інквізиції і настане "століття тьми" тим часом Європа стане республіканською і наука там досягне процвітання.
Цікаве:Я ніколи не дозволяв, щоб мої шкільні заняття заважали моїй освіті.
Справжнє ім'я Марка Твена - Семюєл Ленгхорн Клеменс. Усиротілий Сем Клеменс в підлітковому віці вимушений був залишити школу і заробляв на життя учнем складача в місцевих газетах.
Доля рядового робітника його явно не владнувала: у тих же газетах він почав публікувати свої перші літературні спроби, а вісімнадцяти років відправився мандрувати у пошуках кращої долі.
Спробуйте перекласти:
Після повернення з Європи Марк Твен познайомився з Олівією Ленгдон, дочкою крупного вугіллеторговця, і вирішив одружуватися. Багатий клан навряд чи був вдоволений перспективою мати такого родича.
У 1870 році брак було узаконено, і молода пара переїхала до Хартфорд (штат Коннектікут). Цей союз виявився щасливим і в родинному, і в творчому плані. 1876 року з'явився перший самостійний роман Марка Твена "Пригоди Тома Сойєра", що приніс йому світову славу. Письменник не приховував автобіографічне коріння цього твору.
Варто знати: Коли сумніваєтесь, говоріть правду.
У Том Сойєрі без зусиль можна розгледіти "протестантську" натуру самого письменника, що виявлялася з дитинства. Якщо спробувати дати характеристику головного героя в декількох словах, можна сказати: порушник заборон і "підривник" традицій.
Учні, ми з вамимаємо унікальну можливість переглянути відео документальної хроніки про Ма Твена, яка знята 1909р. Томасом Єдісоним:
Опишіть ваші враження від побаченого.
Американська критика Побачила в Том Сойєрі "маленького ділка", тобто національний тип Ділового американця: мрії Тома розбагатіти, уміння отримати вигоду Із забарвлення забору, махінації з квитками в недільній школі...
Останні роки Марка Твена були затьмарені смертю найближчих йому людей: у 1904 році пішла з життя дружина і вірний друг Олівія, а в 1909-му-році раптово вмирає друга дочка - Джин. Через декілька місяців, 21 квітня 1910 року, услід за нею пішов і Марк Твен.
Запитання на закріплення нової теми:
Марк Твен – це псевдонім письменника. Назвіть його справжнє ім'я. У якому році була видана книга Пригоди Тома Соєйра? Як звали дружину Марка Твена?
Домашнє завдання:
Що означає псевдонім Марк Твен? З яким небесним тілом пов'язано життя М. Твена? Назвіть друга М. Твена, знаменитого ученого.
Список використаних джерел: Урок на тему : Світ творчості Марка Твена, Ніколаєнко Н. М., викладача світової літератури Сш. №2 ,м. Вінниця. Урок на тему : Том Сойєр перлина світової літератури, Колісніченко В. Д., Л.Иохова. „Особенности проведение урока литературы ”. Твен Марк Собрание сочинений в 12 томах.- М.: Гослитиздат, 2008. 759с. Твен Марк Соединенные линчующие штаты.- М.: Худож. лит., 2009.- 144с. Твен Марк (Сэмюэл Ленгхорн Клеменс) Собрание сочинений в 12 томах.- М.: Гос. изд-во худож. лит-ры, 2001.- 614с. „Зарубежная литература”, Школьный мир - 2009р. Зарубежная литература. Хрестоматия.- М.: Современник, 2009.- 639с. Болгаров Михаил Владимирович Русская и зарубежная литература в кроссвордах и заданиях .6 класс.- Харьков: Изд. группа "Основа", 2009.- 96с. Зарубежная повесть.- М.: Прогресс, 2008- 944с. Відредаговано і надіслано Пилипенко В.В.
Если у вас есть исправления или предложения к данному уроку, напишите нам. Если вы хотите увидеть другие корректировки и пожелания к урокам, смотрите здесь - Образовательный форум.
